Translation of "Alacağım" in Russian

- Bunu alacağım.
- Bunu satın alacağım.

- Я куплю это.
- Покупаю.
- Я его куплю.
- Я её куплю.

Aynısını alacağım.

- Я буду то же самое.
- Мне то же самое.

Onu alacağım.

- Я его возьму.
- Я возьму.
- Я её возьму.

Ceketimi alacağım.

Я схожу за пальто.

Anahtarlarımı alacağım.

Я схожу за ключами.

Arabayı alacağım.

Я схожу за машиной.

Bunu alacağım.

Я возьму вот этот.

Arabamı alacağım.

Я возьму свою машину.

Duş alacağım.

Я собираюсь принять душ.

Biftek alacağım.

Я возьму ростбиф.

Ceketini alacağım.

Я возьму твоё пальто.

Şunu alacağım.

- Я возьму тот.
- Я возьму ту.
- Я возьму то.
- Я возьму того.

Çantamı alacağım.

Я возьму мою сумку.

Riski alacağım.

Я рискну.

Diğerlerini alacağım.

- Я схожу за остальными.
- Я приведу остальных.

Kahve alacağım.

- Я выпью кофе.
- Я буду кофе.

İntikamımı alacağım.

Я отомщу.

Tom'u alacağım.

Я схожу за Томом.

Yardım alacağım.

Я получу помощь.

Buz alacağım.

Я схожу за льдом.

Biraz alacağım.

- Я получу некоторое.
- Я получу некоторые.
- Я получу некоторых.

Onları alacağım.

Я получу их.

Sorumluluk alacağım.

Я возьму на себя ответственность.

- Sanırım bunu alacağım.
- Onu alacağım sanırım.

Я, пожалуй, это возьму.

- İhtiyacımız olanları alacağım.
- Neye ihtiyacımız varsa alacağım.

Я куплю то, что нам нужно.

- Kaç para alacağım?
- Ne kadar para alacağım?

Сколько мне будут платить?

Tekrar kilo alacağım.

Я снова наберу вес!

Bir duş alacağım.

Я приму душ.

Ben onu alacağım.

Я возьму.

Bir araba alacağım.

- Я куплю машину.
- Я куплю авто.

Karşılığında ne alacağım?

Что я получу взамен?

Seni altıda alacağım.

- Я за тобой в шесть заеду.
- Я за вами в шесть заеду.
- Я заеду за тобой в шесть.
- Я заеду за вами в шесть.

Ben şişeyi alacağım.

Я возьму бутылку.

Sorumluluğu omuzlarıma alacağım.

Я возьму ответственность на свои плечи.

Sanırım bunu alacağım.

- Я думаю, что возьму это.
- Я, пожалуй, его возьму.
- Я, пожалуй, её возьму.

Yarın biletleri alacağım.

Я куплю билеты завтра.

Biraz kahvaltı alacağım.

Я собираюсь чем-нибудь позавтракать.

Biraz hava alacağım.

Пойду проветрюсь.

Bunu geri alacağım.

Я возьму это обратно.

İçkileri satın alacağım.

Я куплю напитки.

Biraz yardım alacağım.

Я схожу за помощью.

Gidip onları alacağım.

- Пойду принесу их.
- Я схожу за ними.

Bundan zevk alacağım.

Я буду наслаждаться этим.

Bir taksi alacağım.

Я возьму такси.

Biraz dondurma alacağım.

- Я куплю мороженого.
- Я мороженого куплю.

Şu, alacağım araba.

- Это машина, которую я собираюсь купить.
- Вот автомобиль, который я собираюсь купить.

Ben dondurma alacağım.

- Я пойду за мороженым.
- Я схожу за мороженым.

Ne kadar alacağım?

Сколько я получу?

Bir tane alacağım.

- Я возьму один.
- Я возьму одну.
- Я возьму одного.
- Я возьму одно.

Bir içki alacağım.

Я выпью.

Daha ne alacağım?

- Что ещё я получу?
- Что я ещё получу?

Bir takvim alacağım.

Я куплю календарь.

Onun yerini alacağım.

- Я заменю его.
- Я его заменю.

Sanırım somon alacağım.

- Я, пожалуй, сёмгу возьму.
- Я, пожалуй, буду сёмгу.

Bu şemsiyeyi alacağım.

Я возьму этот зонтик.

Bu ceketi alacağım.

Я возьму это пальто.

Kasetler satın alacağım.

Я куплю кассетные ленты.

Biraz ekmek alacağım.

Я куплю хлеба.

Onu istasyondan alacağım.

Я заберу его на станции.

Ekmek satın alacağım.

Я куплю хлеба.

Bunları benimle alacağım.

Эти я возьму с собой.

Ben ekmek alacağım.

Я собираюсь купить хлеба.

Ben bunu alacağım.

- Я это куплю.
- Я собираюсь это купить.

Bir makas alacağım.

Я куплю ножницы.

Bir gazete alacağım.

Я куплю газету.

Bir bilet alacağım.

Я куплю билет.

Tom'u havaalanından alacağım.

Я встречу Тома в аэропорту.

Biletleri satın alacağım.

- Я куплю билеты.
- Билеты я куплю.

Bunu dikkate alacağım.

Я приму это к сведению.

Bunu satın alacağım.

- Я куплю это.
- Покупаю.
- Я его куплю.
- Я её куплю.

- Sana biraz şarap alacağım.
- Size biraz şarap alacağım.

Я принесу тебе вина.

- Sana bir saat alacağım.
- Sana bir saat satın alacağım.

Я куплю тебе часы.

Ben bir Ford alacağım.

Я куплю "форд".

Ben sarı olanını alacağım.

- Я возьму желтый.
- Я возьму жёлтую.
- Я возьму жёлтое.
- Я возьму жёлтый.

İşten sonra seni alacağım.

- Я заеду за тобой после работы.
- Я за тобой после работы заеду.

Okuldan sonra seni alacağım.

- Я заеду за тобой после школы.
- Я заберу тебя после школы.
- Я заеду за вами после школы.
- Я заберу вас после школы.

2.30'da seni alacağım.

- Я заеду за тобой в половине третьего.
- Я заеду за вами в половине третьего.
- Я за тобой полтретьего заеду.
- Я за вами полтретьего заеду.

Daha pahalı olanını alacağım.

- Я возьму тот, который дороже.
- Я возьму ту, что дороже.
- Я возьму тот, что подороже.
- Я возьму ту, что подороже.
- Я возьму то, что подороже.

Onu göz önüne alacağım.

Я приму это во внимание.

Belki bir bisiklet alacağım.

Я, может быть, куплю велосипед.

Dişlerinizin bir kalıbını alacağım.

Я возьму отпечаток ваших зубов.

Ona bir kalem alacağım.

Я куплю ему карандаш.