Translation of "Umursuyor" in French

O umursuyor gibi görünmüyor.

Il ne semble pas s'en soucier.

Umursuyor gibi görünüyor muyum?

Ai-je l'air de m'en soucier ?

Tom umursamıyor ama Mary umursuyor.

Tom ne s'en soucie pas, mais Mary oui.

- Kimse umursuyor gibi görünmüyor.
- Kimsenin umurunda bile değil.

- Tout le monde à l'air de s'en foutre.
- Personne ne semble y prêter attention.

Tom kesinlikle Mary'ye yardım etmeyi umursuyor gibi görünmüyor.

Il ne vient certainement pas à l'esprit de Tom d'aider Mary.