Translation of "Tavana" in French

Tavana ulaşamıyorum.

Je n'arrive pas à atteindre le plafond.

O, tavana dokunabilir.

Il peut toucher le plafond.

Başını tavana çarptı.

Il s'est cogné la tête contre le plafond.

O, tavana baktı.

Elle regardait au plafond.

Neredeyse tavana dokunabilirim.

Je peux presque toucher le plafond.

Ben tavana dokunabilirim.

Je peux toucher le plafond.

Ben tavana baktım.

- J'ai fixé le plafond.
- Je fixai le plafond.

Fosil yakıt fiyatları tavana vurdu.

Le prix des carburants fossiles s'envole.

Tavana bakma yerine bir roman okuyabilirsin.

- Tu ferais tout aussi bien de lire un roman plutôt que de contempler le plafond.
- Vous feriez tout aussi bien de lire un roman plutôt que de contempler le plafond.

O, tavana ulaşmak için yeterince uzun değildi.

Il n'était pas assez grand pour toucher le plafond.

Öyle uzun bir adam ki tavana dokunabilir.

Il est assez grand pour toucher le plafond.