Translation of "Tırmanmaya" in French

Tırmanmaya devam et.

- Continue à grimper.
- Continuez à monter.
- Ne t'arrête pas de grimper.
- Ne vous arrêtez pas de grimper.

Tom tırmanmaya başladı.

- Tom commença à grimper.
- Tom a commencé l'escalade.
- Tom a commencé à grimper.

Onlar kayalıklara tırmanmaya gitti.

Ils sont allés faire de l'escalade.

Alp Dağlarına tırmanmaya gittim.

Je suis allé escalader les Alpes.

Sincaplar ağaçlara tırmanmaya bayılır.

Les écureuils aiment grimper aux arbres.

Tom tırmanmaya devam etti.

- Tom a continué à grimper.
- Tom continuait à grimper.

Onlar tepeye tırmanmaya başladılar.

Ils commencèrent à grimper sur la colline.

Fiyatlar tırmanmaya devam ediyor.

- Les prix continuent de grimper.
- Les prix ne cessent de grimper.

Tom yüksek ağaca tırmanmaya çalıştı.

Tom a essayé de grimper le grand arbre.

O boşuna çite tırmanmaya kalkıştı.

- Il tenta sans succès de grimper par-dessus la clôture.
- Il a tenté, sans succès, d'escalader la clôture.
- Il a tenté, sans succès, de passer par-dessus la barrière.

O, onunla birlikte dağa tırmanmaya giderdi.

Elle allait faire de l'escalade avec lui.

- Benim kedim ağaca tırmanmayı pek sever.
- Kedim ağaçlara tırmanmaya bayılır.

Mon chat aime grimper sur l'arbre.

Ya buna tırmanmaya çalışacağım ya da mağaranın ağzından kaya tırmanışı yapacağım.

Soit je grimpe avec, soit j'escalade à même la roche.