Translation of "Sonun" in French

Bu, sonun başlangıcıdır!

C'est le commencement de la fin !

Bu sonun başlangıcıdır.

C'est le début de la fin.

Hafta sonun nasıl geçti?

Comment était ton weekend ?

Hafta sonun nasıl gidiyor?

Comment se passe ton week-end jusqu'à maintenant ?

Insan kendi sonun kendisi hazırlıyor

l'homme prépare sa propre fin

Hafta sonun için planların nedir?

- Quels sont tes plans pour le week-end ?
- Quels sont vos plans pour le week-end ?

Hafta sonun iyi geçti mi?

- Avez-vous passé un bon week-end ?
- Avez-vous passé une bonne fin de semaine ?

Bu, onlar için sonun başlangıcıydı.

Ce fut le début de la fin pour eux.

Şimdiye kadar hafta sonun nasıl gidiyor?

- Comment ton week-end se déroule-t-il jusqu'à présent ?
- Comment votre week-end se déroule-t-il jusqu'à présent ?

Hafta sonun şimdiye kadar nasıl gidiyor?

Comment se passe ton week-end jusqu'à maintenant ?

6 ayın sonun da üniversiteyi de bıraktı

Il a quitté l'université après 6 mois

- Hafta sonun için planların nedir?
- Hafta sonu için planların nedir?

- Quels sont tes projets pour le week-end ?
- Quels sont tes plans pour le week-end ?