Translation of "Sinirlendi" in French

O sinirlendi.

- Il s'est fâché.
- Il s'est mis en colère.

Tom sinirlendi.

Tom s'est mis en colère.

Niye sinirlendi?

- Pourquoi qu'elle s'est fâchée ?
- Pourquoi s'est-elle mise en colère ?

Sonuç hakkında sinirlendi.

Il se sentait nerveux au sujet du résultat.

O bize sinirlendi.

Il est devenu fâché contre nous.

O bana sinirlendi.

Il s'est mis en colère après moi.

Tom çok sinirlendi.

Tom s'est très énervé.

Otobüs bekleyen adam sinirlendi.

L'homme qui attend le bus a perdu ses nerfs.

O bana çok sinirlendi.

- Elle s'est mise en colère en même temps que moi.
- Elle se mit en colère, tout comme moi.

Sinirlendi ve çocuğa vurdu.

Il perdit patience et frappa le garçon.

O sinirlendi ve gitti.

Il s'est fâché et est parti.

O sinirlendi ve bana bağırdı.

Elle a perdu son calme et m'a crié dessus.

Sessiz kaldığım için daha da sinirlendi.

Mon silence n'a fait que l'énerver encore plus.

O, tavsiyelerine uymayı kabul etmediği için çok sinirlendi.

Il était en colère car elle a refusé de suivre son conseil.

O her zaman oraya geç geldiği için sinirlendi.

Il est fâché parce qu'elle vient toujours trop tard.

Etraftaki birçok kişi yüzünden o doğal olarak biraz sinirlendi.

Avec autant de personnes autour de lui, il devint naturellement un peu nerveux.

- Onun tepesi attı.
- O, küplere bindi.
- O, çok sinirlendi.

Il s'est mis en pétard.