Translation of "Söylediklerinin" in French

Söylediklerinin hepsi doğruydu.

Tout ce qu'il disait était juste.

Söylediklerinin ana fikrini anladım.

J'ai entendu l'essentiel de ce qu'il disait.

Tom'un söylediklerinin bazıları doğruydu.

Certaines choses que Tom a dites étaient vraies.

Onun söylediklerinin çoğuyla aynı fikirdeyim.

- Je suis d'accord avec la majeure partie de ce qu'il dit.
- Je suis en accord avec l'essentiel de ce qu'il dit.

Tom'un söylediklerinin tek bir kelimesini anlamıyorum.

Je ne comprends pas un mot de ce que dit Tom.

Tom Mary'nin söylediklerinin bir kelimesine inanmadı.

Tom n'a pas cru un mot de ce qu'a dit Marie.

İnsanların onun hakkında söylediklerinin tek kelimesine inanmıyorum.

Je ne crois pas un mot de ce que les gens ont dit d'elle.

Tom Mary'nin söylediklerinin doğru olmadığını fark etti.

Tom a réalisé que ce que Marie a dit n'était pas vrai.

Onların sana söyledikleri şey dün bana söylediklerinin tam tersi.

Ce qu'ils t'ont dit est exactement le contraire de ce qu'ils m'ont dit hier.