Translation of "Lideri" in French

Lideri suçlamayın.

- N'accuse pas le guide.
- N'accuse pas le chef.

O bir toplum lideri.

C'est un chef de file de sa communauté.

Sen grup lideri misin?

- Êtes-vous le meneur du groupe ?
- Êtes-vous la meneuse du groupe ?
- Es-tu le meneur du groupe ?
- Es-tu la meneuse du groupe ?

Japonya dünyanın yüksek teknoloji endüstrisinin lideri.

- Le Japon est le leader de l'industrie mondiale de haute technologie.
- Le Japon est le leader de l'industrie high-tech mondiale.

Büyük büyükbabam bir çetenin lideri idi.

Mon arrière-grand-père était chef de bande.

Onların lideri olarak ona saygı duyuluyor.

Il est considéré comme leur chef.

- Partinin lideri ünlü bir bilim adamıdır.
- Partinin başkanı ünlü bir bilimcidir.
- Parti lideri ünlü bir bilim insanıdır.
- Partinin lideri tanınmış bir bilim insanıdır.

Le chef du parti est un célèbre savant.

Birisi iyi bir bankacı olurken diğeri mafya lideri olmuştu

l'un était un bon banquier et l'autre est devenu un chef de la mafia

. Ney'in kendisini parlak bir taktik lideri yapan saldırgan içgüdüsünün

Il y avait déjà eu des signes que l'instinct agressif de Ney, qui faisait de lui un brillant