Translation of "Tanınmış" in Italian

Tom tanınmış bir ressamdır.

- Tom è un pittore riconosciuto.
- Tom è un noto pittore.
- Tom è un ben noto pittore.

Tom tanınmış bir bateristtir.

- Tom è un noto batterista.
- Tom è un famoso batterista.

O, iyi tanınmış bir şarkıcıdır.

- È una cantante famosa.
- Lei è una cantante famosa.

Brezilya edebiyatındaki en tanınmış kitaplardan biri.

È uno dei libri più conosciuti della letteratura brasiliana.

"Düşünen Adam" tanınmış bir Rodin heykelidir.

"Il pensatore" è una scultura molto famosa di Rodin.

O, konu üzerine tanınmış bir otoritedir.

Lui è un'autorità riconosciuta in materia.

Andy Warhol çok tanınmış bir Amerikalı ressamdı.

Andy Warhol era un artista americano molto famoso.

Onun küçük kız kardeşi tanınmış bir televizyon yıldızıdır.

La sua sorella più giovane è una ben nota star televisiva.

2011 yılının kötü tanınmış deyimi "Kebap cinayetleri"dir.

L'espressione del 2011 più famigerata è "Omicidi del kebab".

O bölgede, çok iyi tanınmış bir şarap üretilir.

In questa regione viene prodotto un vino molto famoso.

- Bu makalenin yazarı ünlü bir eleştirmendir.
- Bu yazının yazarı tanınmış bir eleştirmendir.

L'autore di questo articolo è un famoso critico.

- Kendisi Japonya'daki en meşhur şarkıcılardandır.
- Japonya'daki en ünlü şarkıcılardan biridir.
- O, Japonya'daki en tanınmış şarkıcılardan biridir.

- È uno dei cantanti più famosi del Giappone.
- Lui è uno dei cantanti più famosi del Giappone.

- Partinin lideri ünlü bir bilim adamıdır.
- Partinin başkanı ünlü bir bilimcidir.
- Parti lideri ünlü bir bilim insanıdır.
- Partinin lideri tanınmış bir bilim insanıdır.

- Il capo del partito è un famoso scienziato.
- Il leader del partito è un famoso scienziato.
- Il capo del partito è uno scienziato famoso.
- Il leader del partito è uno scienziato famoso.