Translation of "Duyuluyor" in French

İsteklerinize saygı duyuluyor mu?

Vos demandes sont-elles respectées ?

- Sesin iyi çıkıyor.
- Sesin iyi duyuluyor.

Ta voix porte bien.

Onların lideri olarak ona saygı duyuluyor.

Il est considéré comme leur chef.

Peki ya bizim güneş sistemimiz nasıl duyuluyor?

Quel est le son de notre système solaire ?

Ancak avın gürültüsü serin gecede çok ilerilerden duyuluyor.

Mais le bruit de la chasse se propage loin dans l'air nocturne.

- Kate'e herkes tarafından saygı duyuluyor.
- Kate'e herkes saygı gösterir.
- Kate'e herkesçe saygı gösterilir.

Kate fait l'admiration de tous.