Translation of "Kopya" in French

O bir kopya.

C'est une copie.

Kopya yapabilir miyim?

- Puis-je faire des copies ?
- Puis-je effectuer des copies ?
- Puis-je réaliser des copies ?

Tom kopya çeker.

Tom triche.

Tom kopya çekti

Tom trichait.

Lütfen birkaç kopya yaptırın.

- Faites faire des copies, je vous prie !
- Fais faire des copies, je te prie !

O kopya, orijinalinden farklı.

La copie est différente de l'originale.

Sekreterime on kopya yaptırdım.

J'ai fait tirer dix exemplaires à ma secrétaire.

Davetiyeden 50 kopya bastık.

Nous imprimâmes 50 exemplaires de l'invitation.

Tom'u kopya çekerken yakaladım.

J'ai pris Tom en train de tricher.

Bazı cümleleri kopya edeceğim.

Je copierai des phrases.

Ben bir kopya oluşturdum.

J'ai fait une copie.

Onu sınavda kopya çekerken yakaladım.

- Je l'ai surpris en train de tricher à l'examen.
- Je l'ai pris à tricher à l'examen.

Onu testte kopya çekerken yakaladım.

- Je l'ai surpris en train de tricher à l'examen.
- Je l'ai pris à tricher à l'examen.

Kopya bir cümle nasıl çıkarılabilir?

Comment une phrase en double peut-elle être retirée ?

Bana bir kopya yapabilir misin?

- Peux-tu me faire une copie ?
- Pouvez-vous me faire une copie ?

O biyoloji sınavında kopya çekti.

Il a triché à l'examen de biologie.

Mektuptan dört kopya yapmasını istedim.

Je lui ai demandé de faire quatre copies de la lettre.

Jim sınavda kopya çekerken yakalandı.

Jim a été attrapé alors qu'il trichait à l'examen.

On öğrenci kopya çekerken yakalandı.

- Dix étudiants ont été pris en train de tricher.
- Dix étudiants furent pris en train de tricher.

Senin için bir kopya yapacağım.

- Je te ferai une copie.
- Je vous ferai une copie.

Seviye tespit sınavında kopya çekmek gibi

On va vous parler un quart d'heure

Öğretmen sınavda kopya çeken öğrenciyi yakaladı.

L'enseignant a surpris l'étudiant en train de tricher pendant l'examen.

Lütfen bana bir kopya daha gönder.

Envoyez-moi une autre copie, s'il vous plaît.

Biri kopya bir cümleyi nasıl kaldırabilir?

Comment peut-on supprimer une phrase en double ?

O, sınavda kopya çekti ve yakalandı.

Il a triché à l'examen et s'est fait prendre.

Bir sınavda hiç kopya çektin mi?

- As-tu jamais triché à un examen ?
- Avez-vous jamais triché à un examen ?

Orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.

On peut facilement distinguer l'original de la copie.

Bir şarkı seçin ve sözlerini kopya edin.

- Choisis une chanson et transcris les paroles.
- Choisissez une chanson et transcrivez les paroles.

Kopya çektiğimi öğretmene ispiyon eden sen miydin?

C'est toi qui as mouchardé au prof que j'avais triché ?

Ona mektuptan dört kopya yapmasını rica ettim.

Je lui ai demandé de faire quatre copies de la lettre.

Ve 2010'da bir Fransızca sınavında kopya çektim.

Et en 2010, j'ai triché à un examen de français.

Biri diğerinden çok daha canlı olduğundan, orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.

On peut facilement distinguer l'original de la copie car le premier est beaucoup plus clair que l'autre.