Translation of "Kütüphanede" in French

Kütüphanede çalışıyorum.

- Je suis en train d’étudier à la bibliothèque.
- J'étudie à la bibliothèque.

Kütüphanede konuşmamalıyız.

Nous ne devons pas parler dans la bibliothèque.

Kütüphanede misin?

Est-ce que tu es à la bibliothèque?

Kütüphanede olacağım.

Je serai à la bibliothèque.

- Kitabı kütüphanede bulacaksınız.
- Kitabı kütüphanede bulacaksın.

Vous trouverez le livre à la bibliothèque.

Yalnızca kütüphanede çalışırım.

J'étudie seulement à la bibliothèque.

Eldivenlerimi kütüphanede bıraktım.

J'ai laissé mes gants à la bibliothèque.

Kütüphanede öğrenciler var.

Il y a des étudiants dans la bibliothèque.

Kütüphanede Tom'la karşılaştım.

J'ai rencontré Tom à la bibliothèque.

Yarın kütüphanede görüşürüz.

Je vous verrai demain à la bibliothèque.

Tom kütüphanede çalışıyor.

Tom étudie dans la bibliothèque.

Kütüphanede John'u gördüm.

J‘ai vu John dans la bibliothèque.

Ona kütüphanede rastladım.

Je suis tombé sur elle à la bibliothèque.

Hiç kütüphanede çalışır mısın?

- Est-ce que tu étudies à la bibliothèques des fois ?
- Est-ce que vous étudiez à la bibliothèque des fois ?

Bir kütüphanede sessiz olmalısın.

- Vous devriez être silencieux dans une bibliothèque.
- On devrait se taire dans une bibliothèque.

Onu gördüğümde kütüphanede oturuyordu.

Il était assis dans la bibliothèque quand je l'ai vu.

Kütüphanede beraber çalışabilir miyiz?

Pouvons-nous étudier ensemble à la bibliothèque ?

Onlar dün kütüphanede miydiler?

Étaient-ils hier à la bibliothèque ?

Yarın kütüphanede birbirimizi göreceğiz.

Nous nous verrons demain à la bibliothèque.

Yarın, ben kütüphanede çalışacağım.

Demain, je vais étudier à la bibliothèque.

Hepiniz kütüphanede ne yapıyorsunuz?

- Que faites-vous tous dans la bibliothèque ?
- Que faites-vous toutes dans la bibliothèque ?

Bütün günü kütüphanede geçirdim.

J'ai passé toute la journée à la bibliothèque.

Kütüphanede senin annene rastladım.

J'ai vu ta mère par hasard à la bibliothèque.

Kütüphanede konuşmaya izin verilmiyor.

- Il est interdit de discuter dans la bibliothèque.
- Il est interdit de parler dans la bibliothèque.

O, şimdi kütüphanede çalışıyor.

Il étudie à la bibliothèque maintenant.

Kütüphanede birçok kitap var.

Il y a beaucoup de livres à la bibliothèque.

Gençler, kütüphanede sessiz olun.

On fait silence dans la bibliothèque, les garçons.

Hiç kimse kütüphanede okumuyor.

Personne lit dans la bibliothèque.

Onu ara sıra kütüphanede görürüm

Je le vois de temps en temps à la bibliothèque.

Dün öğleden sonra kütüphanede miydin?

Étiez-vous à la bibliothèque hier après-midi?

Evet, dün kütüphanede ona rastladım.

Oui, je l'ai rencontrée hier à la bibliothèque.

O, okuldan sonra kütüphanede çalışır.

Elle étudie à la bibliothèque après l'école.

Bir kadın kütüphanede kitap okuyor.

Une femme lit un livre à la bibliothèque.

O, kütüphanede annesine doğru koştu.

Il courut vers sa mère dans la bibliothèque.

Tom kütüphanede seninle tanışmak istedi.

Tom voulait te rencontrer à la bibliothèque.

- Ara sıra kütüphanede ders çalışıyor musun?
- Ara sıra kütüphanede ders çalışır mısın?

- Étudies-tu parfois à la bibliothèque ?
- Étudiez-vous parfois à la bibliothèque ?

- Kütüphanede dokuz kız, üç oğlan var.
- Kütüphanede dokuz kız ve üç oğlan var.

Il y a neuf filles et trois garçons dans la bibliothèque.

Bu kütüphanede kaç tane kitap var?

Combien de livres y a-t-il dans cette bibliothèque ?

Yarın bu zaman kütüphanede çalışıyor olacağım.

Demain à cette heure-ci je serai en train de travailler à la bibliothèque.

Kütüphanede bir sürü İngilizce kitabımız var.

Nous avons beaucoup de livres anglais à la bibliothèque.

Bu kütüphanede çok sayıda kitap var.

Dans cette bibliothèque, il y a beaucoup de livres.

Tom Mary'nin onu kütüphanede beklemesini istedi.

Tom voulait que Mary l'attende à la bibliothèque.

Bu kütüphanede hiç İngilizce dergi var mı?

Y a-t-il de quelconques magazines en langue anglaise dans cette bibliothèque ?

Bu kütüphanede elli binden fazla kaynak var.

Cette bibliothèque a plus de 50 000 volumes.

- Kütüphanedeki bütün kitapları okudum.
- Kütüphanede bütün kitapları okudum.

- J'ai lu chaque livre de la bibliothèque.
- J'ai lu chaque livre dans la bibliothèque.
- J'ai lu tous les livres de la bibliothèque.

Bu, bu kütüphanede var olan en büyük sözlüktür.

C'est le plus gros dictionnaire qu'il y a dans cette bibliothèque.

Bir kütüphanede yüksek sesle konuşan insanları dinlemek sinir bozucu.

Il est vraiment énervant d'entendre des gens parler à haute voix au sein d'une bibliothèque.

Bugün kütüphanede çalışmam gerekiyordu ama yaklaşık 12.00'de uyandım.

Aujourd'hui, j'étais censé étudier à la bibliothèque, mais je me suis réveillé vers midi.