Translation of "Istasyonuna" in French

Osaka istasyonuna gidiyorum.

Je vais à la gare d'Osaka.

Tren istasyonuna nasıl ulaşabilirim?

Comment puis-je me rendre à la gare ?

Evim tren istasyonuna yakındır.

- Ma maison est près de la gare.
- Ma maison se trouve près de la gare.

Gece Osaka istasyonuna vardım.

Je suis arrivé de nuit à la gare d'Osaka.

Demiryolu istasyonuna geç gelme.

N'arrive pas à la gare en retard.

Onun evi metro istasyonuna yakın.

Sa maison est proche du métro.

Tren istasyonuna geri dönmek zorundayız.

Nous devons retourner à la gare.

Beni tren istasyonuna götürür müsün?

Peux-tu me déposer à la gare ?

Bu yol sizi istasyonuna götürür.

Cette route vous conduit à la gare.

Onun bürosu tren istasyonuna yakınındır.

- Son bureau se trouve près de la gare.
- Son bureau est tout près de la gare.

- Metro istasyonuna yürümek benim on dakikamı aldı.
- Metro istasyonuna yürümem on dakika sürdü.

Il m’a fallu dix minutes pour me rendre à pied à la station de métro.

Seni gördüğümde tren istasyonuna mı gidiyordun?

Te rendais-tu à la gare lorsque je t'ai vue ?

Tren istasyonuna çok yakın yaşamak uygundur.

C'est pratique de vivre si près de la gare.

Buradan tren istasyonuna kaç kilometre var?

Combien de kilomètres il y a d'ici jusqu'à la gare ?

Bu otobüs tren istasyonuna gider mi?

Ce bus va-t-il à la gare ?

Beni tren istasyonuna kadar götürebilir misiniz?

Pourrais-tu me déposer à la gare ?

- Tokyo istasyonuna varmanın en kolay yolu hangisi?
- Tokyo istasyonuna ulaşmanın en kolay yolu hangisi?

Quelle est la façon la plus simple d'aller à la gare de Tokyo ?

Bu Yokohama İstasyonuna giden doğru yol mu?

Est-ce le bon chemin vers l'arrêt Yakohama ?

O, onu uğurlamak için tren istasyonuna gitti.

- Elle se rendit à la gare pour lui faire ses adieux.
- Elle s'est rendue à la gare pour lui faire ses adieux.

Bani en yakın metro istasyonuna yönlendirebilir misiniz?

Pouvez-vous m'indiquer la station de métro la plus proche ?

Bana tren istasyonuna giden yolu gösterir misin?

Pourriez-vous m'indiquer le chemin de la gare ?

Metro istasyonuna nasıl gideceğimi bana söyler misin?

Pourriez-vous me dire comment parvenir à la station de métro ?

Bana tren istasyonuna nasıl gideceğimi söyleyebilir misin?

- Peux-tu me dire comment aller à la gare?
- Pouvez-vous me dire comment aller à la gare?

Bu tramvay, şehir merkezini tren istasyonuna bağlar.

Ce tramway relie le centre-ville à la gare.

Tren istasyonuna gitmek için bir taksiye binerim.

Je prends un taxi à la gare.

Uzay mekikleri bir uzay istasyonuna gitmek için tasarlanmıştır.

Les navettes spatiales sont conçues pour aller à une station spatiale.

Victoria istasyonuna gittim, orada eski bir arkadaşımı gördüm.

Je suis allé à la gare Victoria où j'ai rencontré un vieil ami.

Buradan Tokyo İstasyonuna gitmek araba ile ne kadar sürer?

Combien de temps cela prend-il en voiture d'ici à la gare de Tokyo ?

Affedersiniz. Beni en yakın tramvay istasyonuna doğru yönlendirebilir misiniz?

- Veuillez m'excuser. Pourriez-vous m'indiquer la station de métro la plus proche ?
- Excuse-moi. Pourrais-tu m'indiquer la station de métro la plus proche ?
- Excusez-moi. Pourriez-vous m'indiquer la station de métro la plus proche ?