Translation of "Ismi" in French

İsmi tanıdım.

- J'ai reconnu le nom.
- Je reconnus le nom.

İsmi unuttum.

J'ai oublié le nom.

Bebeğin ismi Anshika.

La petite fille s'appelle Anshika.

İlk ismi Googol'du.

Son prénom était Googol.

O ismi biliyorum.

Je connais ce nom.

Bu ismi tanımıyorum

Je ne reconnais pas ce nom.

Oğlumun ismi Tom.

Le nom de mon fils est Tom.

Tür ismi bayağı ahtapot.

C'est un poulpe commun.

Bilimsel ismi Octopus vulgaris.

Octopus vulgaris, c'est son nom scientifique.

Ah, özgürlüğün tatlı ismi!

Ô doux nom de la liberté !

Tom'un ismi zarfın üstünde.

Le nom de Tom est sur l'enveloppe.

Hadi, onun ismi ne?

Allez, quel est son nom ?

Ben o ismi sevmiyorum.

- Je n'aime pas ce nom.
- Je n'apprécie pas ce nom.

Üvey annenin ismi ne?

Comment s'appelle ta belle-mère ?

Senin arkadaşının ismi ne?

- Quel est le nom de ton amie ?
- Quel est le nom de votre ami ?
- Quel est le nom de ton ami ?
- Quel est le nom de votre amie ?

O bir Arap ismi.

C'est un nom arabe.

Asıl ismi Ali Kemal Sunal

son vrai nom est Ali Kemal Sunal

Yahu çok saçmadır ismi ama

Le nom est très absurde mais

- Onun adı nedir?
- İsmi ne?

Comment s'appelle-t-il ?

Bu, annem. Onun ismi Beatrice'dir.

C'est ma mère. Elle s'appelle Béatrice.

O ismi daha önce duydum.

J'ai déjà entendu ce nom auparavant.

Onun ismi tüm dünyada bilinir.

Son nom est connu dans le monde entier.

Bu caddenin ismi ne, lütfen?

Quel est le nom de cette rue, s'il vous plaît ?

- Karının adı ne?
- Karınızın adı ne?
- Karınızın ismi nedir?
- Karının ismi nedir?

Elle s'appelle comment ta femme ?

Bebeğe dedesinin ismi olan Peter verildi.

Le bébé fut nommé Pierre, d'après son grand-père.

- Onun ismi Irina.
- Onun adı Irina.

- Elle s'appelle Irina.
- Son nom est Irina.

Japonya'da hiçbir kızın ismi Tatoeba değil.

Aucune fille japonaise ne s'appelle Tatoeba.

Bu benim hocam. İsmi Haddad Bey.

C'est mon professeur. Il s'appelle monsieur Haddad.

Ben o ismi her zaman sevdim.

J'ai toujours aimé ce nom.

- Öğretmeninin ismi ne?
- Hocasının adı neymiş?

Comment s'appelle son professeur ?

Tatoeba. Yeni kız arkadaşının ismi mi?

Tatoeba. C'est le nom de ta nouvelle petite amie ?

İsmi "kalem" olan bir arkadaşım var.

- J'ai un ami dont le surnom est "stylo".
- J'ai un ami qui a "stylo" pour pseudonyme.

Tom John'un ikinci ismi değil mi?

Tom est le deuxième prénom de John, n'est-ce pas ?

- Senin avukatının ismi ne?
- Sizin avukatınızın ismi ne?
- Senin avukatının adı ne?
- Sizin avukatınızın adı ne?
- Avukatının adı ne?
- Avukatının ismi ne?

- Comment s'appelle votre avocat ?
- Quel est le nom de votre avocat ?

Top böyle havaya atılır birisinin ismi söylenir

la balle est lancée en l'air comme ça, le nom de quelqu'un est dit

O ismi daha önce bir yerde duydum.

J'ai déjà entendu ce nom quelque part.

Onu unutma ihtimaline karşı ismi not et.

Écrivez le nom au cas où vous l'oublieriez.

- Arkadaşının adı ne?
- Senin arkadaşının ismi ne?

Quel est le nom de ton ami ?

Prensesin atının ismi Falada idi ve konuşabiliyordu.

Le cheval de la princesse s'appelait Falada et était capable de parler.

- Onun adı Ali.
- Adı Ali.
- İsmi Ali.

Son nom est Ali.

Seksek. İsmi bir o kadar saçma olsa da

marelle. Bien que son nom soit si ridicule

- Herkesin bir adı var.
- Herkesin bir ismi var.

Tout le monde a un nom.

Tom bir ismi ya da yüzü asla unutmaz.

Tom n'oublie jamais un nom ni un visage.

- Tom ismi ülkenizde yaygın mı?
- Tom ülkenizde yaygın bir isim mi?

Est-ce que le prénom Tom est un prénom courant dans votre pays?