Translation of "Gecikti" in French

Tren gecikti.

Le train est en retard.

Uçuşum gecikti.

Mon vol a été retardé.

Otobüs neden gecikti?

Pourquoi le bus est-il en retard ?

Tren 30 dakika gecikti.

- Le train a 30 minutes de retard.
- Le train a trente minutes de retard.

Tren kar nedeniyle gecikti.

Le train a été retardé à cause de la neige.

Bu yıl sonbahar gecikti.

L'automne est tardif cette année.

Uçağımız otuz dakika gecikti.

Notre avion avait environ trente minutes de retard.

Kar nedeniyle tren gecikti.

À cause de la neige, le train a été retardé.

Uçak kötü hava nedeniyle gecikti.

L'avion a été retardé à cause du mauvais temps.

Tom sadece üç dakika gecikti.

Tom était en retard de trois minutes seulement.

Tom neredeyse üç saat gecikti.

Tom avait presque trois heures de retard.

- Neredeyse herkes geç kaldı.
- Neredeyse herkes gecikti.

Presque tout le monde était en retard.

Yük treni yoğun sis nedeniyle yaklaşık yarım saat kadar gecikti.

Le train de fret a été retenu près d'une demi-heure à cause de l'épais brouillard.