Examples of using "Ertelendi" in a sentence and their french translations:
La décision fut remise.
Le bus était en retard.
- Le match a été reporté.
- La partie a été reportée.
L'évènement a été repoussé.
- Notre concert a été reporté.
- Notre concert a été remis.
Le train a-t-il été en retard ?
À cause de la neige, le train a été retardé.
- Le train était en retard à cause de la neige.
- Le train a été retardé à cause de la neige.
- Le train était en retard en raison de la neige.
Leur voyage fut remis en raison de la pluie.
La réunion a été reportée à demain.
Le match a été reporté indéfiniment.
La réunion a été reportée à demain.
- Le train a été retardé d'une heure.
- Le train fut retardé d'une heure.
Cette réunion a été reportée à vendredi prochain.
La partie fut remise au dimanche suivant.
- Est-ce que le vol 123 a été retardé ?
- Le vol 123 a-t-il été retardé ?
En raison de la dégradation des conditions météorologiques, le départ fut retardé.
Le vol de Tom a été décalé de trois heures.
Leur voyage a été retardé à cause du train.
Le match de baseball a été reporté à dimanche prochain.
- La rencontre sportive a été repoussée d'une semaine.
- La rencontre d'athlétisme a été reportée d'une semaine.
La fête a été reportée à mardi.
Les fortes chutes de neige nous ont empêchés d'aller au concert.
Quelques vols furent retardés à cause d'un accident mineur.
L'avion fut retardé de deux heures en raison du mauvais temps.
À cause du mauvais temps, le départ de l'avion fut retardé de deux heures.