Translation of "Edebilip" in French

Toplantıyı iptal edebilip edemeyeceğimizi görelim.

Voyons si nous pouvons annuler la réunion.

Tom'un yardım edebilip edemeyeceğine bakalım.

Voyons si Tom peut aider.

Bize yardım edebilip edemeyeceğini merak ediyorum.

- Je me demande si tu pourrais nous aider.
- Je me demande si vous pourriez nous aider.

Sana yardım edebilip edemeyeceğimize bir bakalım.

- Voyons si nous pouvons vous aider.
- Voyons si on peut t'aider.

Tom'un bize yardım edebilip edemeyeceğine bakalım.

Voyons voir si Tom peut nous aider.

Birinin bize yardım edebilip edemeyeceğine bakalım.

Voyons si quelqu'un peut nous aider.

Pazartesi günü sana yardım edebilip edemeyeceğimi bilmiyorum.

- Je ne sais pas si je serai en mesure de vous aider, lundi.
- Je ne sais pas si je serai en mesure de t'aider, lundi.

Birinin bize yardım edebilip edemeyeceğini merak ediyorum.

Je me demande si quiconque peut nous aider.

Tom bana Mary'ye yardım edebilip edemeyeceğimi sordu.

Tom m'a demandé si je pouvais aider Mary.