Translation of "Dikenleri" in French

Güllerin dikenleri var.

Les roses ont des épines.

Güzel çiçeklerin dikenleri vardır.

Les plus belles fleurs ont des épines.

Güllerin saplarında dikenleri var.

Les roses ont des épines sur leurs tiges.

Dikenleri olmayan bir gül yoktur.

Il n'y a pas de rose sans épines.

Zaman gülleri soldurur, fakat dikenleri kırar.

Le temps fane les roses, mais use les piquants.

En güzel çiçeklerin en keskin dikenleri vardır.

Les fleurs les plus belles ont les épines les plus pointues.

Gülün sadece ona dokunmak isteyenler için dikenleri vardır.

La rose n'a d'épines que pour ceux qui désirent la toucher.

- Dikensiz bir gül yoktur.
- Her gülün dikenleri vardır.

- Il n'y a pas de roses sans épines.
- Il n’y a pas de roses sans épines.
- Il n'y a pas de rose sans épines.
- Toute rose a ses épines.