Translation of "Gittiğimde" in Portuguese

Oraya gittiğimde dükkân kapalıydı.

A loja estava fechada quando eu fui lá.

Tatile gittiğimde bir araba kiralayacağım.

Quando eu sair de férias, alugarei um carro.

Ben gittiğimde köpeğime bakmanı istiyorum.

Eu gostaria que você tomasse conta do meu cachorro enquanto estou fora.

Ben ona gittiğimde o uyuyordu, ama ben onu uyandırdım.

Quando eu fui a ele, ele dormia; mas eu o acordei.

- Eve vardığımda cüzdanımı kaybettiğimi anladım.
- Eve gittiğimde, kaybetmiş olduğum cüzdanımı buldum.

Quando eu cheguei em casa, eu descobri que tinha perdido minha carteira.