Translation of "Sebze" in French

- Niçin sebze yemiyorsun?
- Sebze yesene.

- Pourquoi est-ce que tu ne manges pas de légumes ?
- Pourquoi ne manges-tu pas de légumes ?
- Pourquoi ne mangez-vous pas de légumes ?

Sebze yemelisin.

Tu devrais manger des légumes.

Dükkân sebze satıyor.

Le magasin vend des fruits et légumes.

Bahçesine sebze ekti.

Elle a semé des légumes dans son jardin.

Çok sebze yiyin.

Mangez beaucoup de légumes.

O sebze satar.

Elle vend des légumes.

Bahçesinde sebze yetişiriyor.

Il fait pousser des légumes dans son jardin.

Neden sebze yemiyorsun?

- Pourquoi est-ce que tu ne manges pas de légumes ?
- Pourquoi ne manges-tu pas de légumes ?

Bu dükkan sebze satar.

Ce magasin vend des légumes.

Dün birkaç sebze aldı.

Elle a acheté des légumes hier.

Daha fazla sebze ye.

- Mangez plus de légumes.
- Mange plus de légumes.

O, dün sebze aldı.

Elle a acheté des légumes hier.

Bölgemizde sebze üretimi artmaktadır.

La production de légumes est en croissance dans notre région.

Çocuğa nasıl sebze yedirebilirim?

Comment puis-je faire en sorte que mon gamin mange des légumes ?

O bana biraz sebze aldı.

Il m'a obtenu quelques légumes.

Dükkân, meyve ve sebze satıyor.

Le magasin vend des fruits et légumes.

Her gün sebze yememiz faydalıdır.

Il est bon pour nous de manger des légumes tous les jours.

Daha çok taze sebze yiyin.

Mangez plus de légumes frais.

Et ve sebze yemek istiyorum.

Je veux manger de la viande et des légumes.

Bahçende kaç çeşit sebze yetiştirirsin?

- Combien de sortes de légumes fais-tu pousser dans ton jardin ?
- Combien de sortes de légumes faites-vous pousser dans votre jardin ?

Tom meyve-sebze ağırlıklı besleniyor.

Tom fait un régime à base de plantes.

Tom bu sabah sebze çorbası yedi.

Tom a mangé de la soupe aux légumes ce matin.

Ben bir ay boyunca sebze yemedim.

Je n'ai pas mangé de légumes depuis un mois.

O dün gece sebze çorbası pişirdi.

Elle a préparé une soupe de légumes hier soir.

Biraz meyve ve sebze alman gerekiyor.

Il faut acheter des fruits et des légumes.

Ben sebze satın almak için geldim.

Je suis venu acheter des légumes.

Veya sebze meyve yetiştiriciliği için paylaşılan araziyi,

ou à un terrain partagé pour cultiver des fruits et légumes,

O, taze sebze almak için markete gitti.

Elle est allée au marché pour acheter des légumes frais.

Taze meyve ve sebze sağlığınız için iyidir.

Les fruits frais et les légumes sont bons pour la santé.

Tom biraz sebze ve meyve satın aldı.

Tom a acheté des légumes et des fruits.

Domates bir meyve mi yoksa bir sebze midir?

Est-ce qu'une tomate est un fruit ou un légume ?

Bahçemde marul, soğan, sarımsak vb. birçok sebze vardır.

Il y a dans mon jardin potager beaucoup de légumes : laitue, oignon, ail, etc.

Annem daha fazla sebze yemem gerektiğinde ısrar ediyor.

Ma mère insiste sur le fait que je devrais manger plus de légumes.

Tom bu sene daha fazla sebze yetiştireceğini söylüyor.

Tom dit qu'il va faire pousser plus de légumes cette année.

Tom daha çok sebze yemeliydi ve et kadar değil.

Tom aurait dû manger plus de légumes et pas autant de viande.

Eğer Tom daha fazla sebze yerse, muhtemelen daha sağlıklı olur.

Si Tom mangeait plus de légumes, il serait probablement en meilleure santé.

En son birlikte akşam yemeği yediğimizde sen sadece sebze yerdin.

- La dernière fois que nous avons déjeuné ensemble, tu ne voulais manger que des légumes.
- La dernière fois que nous avons dîné ensemble, tu ne voulais manger que des légumes.
- La dernière fois que nous avons déjeuné ensemble, vous ne vouliez manger que des légumes.
- La dernière fois que nous avons dîné ensemble, vous ne vouliez manger que des légumes.

Onlara göre sen günde beş tane meyve ve sebze yemelisin.

On dit qu'il faut manger cinq fruits et légumes par jour.

Yoluyla bulaştığını ve insanlar ve sebze ve meyveler dahil birçok gıda yoluyla

que ce virus est transmis par les porcs et leur viande, et qu'il peut se transmettre

Tom çoğunlukla meyve ve sebze yer ve sadece yaklaşık haftada bir kez et yer.

Tom mange principalement des fruits et des légumes, et mange de la viande environ une fois par semaines seulement.

Her gün sebze ve meyve yiyen insanların kalp krizi geçirme olasılıklarının daha düşük olduğunu duydum.

J'ai entendu dire que les gens qui mangent des fruits et légumes tous les jours ont moins de chance d'avoir une attaque cardiaque.

Bir ünlü taktisyen, Christopher Columbus bir zamanlar onların tüm sebze ve meyvelerini çalarak, böylece onlara iskorbüt vererek tüm korsan filosunu yok etti,

Christophe Colomb est connu comme tacticien de renom. Une fois, il a coulé une flotte pirate en leur volant tous leurs fruits et légumes, les condamnant ainsi au scorbut.