Translation of "Buzun" in French

buzun içine düştüğünde.

ils sont tombés à travers la glace.

Buzun üstünde kayma.

Ne glisse pas sur la glace.

Kayık buzun içinde kitlendi.

Le bateau était bloqué dans la glace.

Buzun altında ana kayalar olur.

Eh bien, sous la calotte glaciaire se trouve le socle rocheux.

buzun radarda tamamen transparan olması.

parce que la glace est entièrement transparente aux ondes radar.

Buzun üstünde kayma tehlikesinden sakının.

Évitez le risque de glisser sur la glace.

Buzun üstünde denge kurmak zordur.

C'est difficile de tenir en équilibre sur une surface gelée.

Hindukuş Himalaya dağlarındaki buzun üçte birinin

qu'un tiers de la glace des montagnes de l'Himalaya et de l'Hindou Kouch

Hiçbir etkileşime geçmeden buzun içinden geçerler.

passent à travers la glace sans la transformer.

Buzun üstünde düştü ve bacağını incitti.

Il est tombé sur la glace et s'est blessé la jambe.

Bu başınıza gelirse ve buzun içine düşer,

Si ça vous arrive, que vous passez à travers la glace

Fakat buzun içinde saklanan başkaları da var.

Mais il y en a d'autres qui se cachent sous la glace.

, Kuzey Kutbu ve Antarktika'da buzun erime oranını

L'augmentation des températures chaque jour en raison du réchauffement climatique accélère le

Tüm bu buzun ve karın üzerinden kayıp geçmeliyim.

Je vais glisser sur la neige et la glace.

Peki bizim için buzun nasıl çatladığına ilişkin denklemler neler?

Dans notre cas, quelles sont les équations pour expliquer la fissure de la glace ?

Göl donmuştu ama buzun üzerinde yürümek için yeterince güçlü olduğundan emin değilim.

Le lac a gelé, mais je ne suis pas certain que la glace soit assez solide pour y marcher.