Translation of "Bulunduğum" in French

Burada bulunduğum sürece daha çok üşüyorum

Plus je reste ici, plus je vais avoir froid,

Bu, üzerinde bulunduğum geminin bir resmi..

C'est une photographie du bateau sur lequel je me trouvais.

Bu şimdiye kadar bulunduğum en iyi gemi.

C'est le meilleur bateau sur lequel je suis jamais monté.

Daha önce orada bulunduğum için size yolu gösterebilirim.

Je peux vous montrer le chemin parce que j'y suis déjà allé.

On üç yaşındayken içinde bulunduğum bir araba kazasından dolayı hâlâ sol bacağımda bir izim var.

J'ai encore une cicatrice sur ma jambe gauche à la suite d'un accident de voiture dans lequel j'ai été impliqué quand j'avais treize ans.