Translation of "Biten" in French

İyi biten her şey iyidir.

Tout est bien qui finit bien.

Sürprizlerle biten uzun hikayeleri seviyorum.

J'aime les longues histoires avec des fins surprenantes.

Ve mutlu sonla biten bir şey.

et finit par un dénouement heureux.

- Hüzünlü sonları olan hikayeleri severim.
- Hüzünlü biten hikayeleri severim.

J'aime les histoires ayant une fin triste.

Olup biten her şeyin bir sebebi vardır, değil mi?

Les choses arrivent pour une raison, n'est-ce pas ?

Aynı zamanda en hızlı biten katedral unvanını da hala koruyor

il conserve également le titre de la cathédrale la plus rapide

İnsanlar seçtiklerinde sevmeye başlayabilir ama biten sevgi geldiğinde seçenekleri yoktur.

Les gens peuvent se mettre à aimer lorsqu'ils le veulent mais ils n'ont pas de choix lorsqu'il s'agit d'arrêter d'aimer.