Translation of "Beklemeliyiz" in French

Beklemeliyiz.

Nous devrions attendre.

Biraz beklemeliyiz.

Nous devrions attendre un peu.

Bence beklemeliyiz.

Je pense que nous devrions attendre.

Yardım beklemeliyiz.

Nous devrions attendre de l'aide.

Sanırım biraz daha beklemeliyiz.

- Je pense que nous devrions attendre un peu plus longtemps.
- Je pense que nous devrions attendre encore un peu.

Bir an burada beklemeliyiz.

Nous devrions attendre ici un moment.

Belki Tom buraya gelene kadar beklemeliyiz.

- Peut-être devrions-nous attendre que Tom arrive ici.
- Peut-être qu'on devrait attendre que Tom arrive ici.

Bence Tom buraya gelinceye kadar beklemeliyiz.

Je pense que nous devrions attendre que Tom arrive.

- Burada ne kadar kalmalıyız?
- Burada ne kadar kalmamız gerek?
- Burada ne kadar kalmak zorundayız?
- Burada ne kadar beklemeliyiz?
- Burada ne kadar beklememiz gerek?
- Burada ne kadar beklemek zorundayız?

Combien de temps devons-nous rester ici ?