Translation of "ırk" in French

Bunu ırk ayrımı olarak düşünüyorum.

Je considère cela comme de la discrimination raciale.

Üniversite'de eşitsizlik ve ırk hakkında eğitim veriyorum

J'enseigne à l'université au sujet de l'inégalité et la race dans l'éducation

Fakat ırk ayrımcılığı artık en belirgin formunda

Mais la discrimination raciale en est la forme la plus proéminente,

Ama ne yapayım, ırk konusunda konuşma tarzım buydu.

mais c'était ma façon d'articuler la race

Genellikle aynı ırk ve etnik gruba ait kişiler arasında gerçekleşir.

qui sévit généralement parmi les individus d'une même race ou groupe ethnique.

Tüm bu insanlar tek bir ırk gibi harmoni içinde birlikteler.

Tous ces gens différents coexistent en harmonie en tant que race unique.

Bir hastasına cinsiyet, ırk veya etnik kökenini sormak zorunda kalmamıştı.

dû demander à un patient son sexe, sa race ou son ethnie.