Translation of "öten" in French

Penceremin dışında öten kuşları duyabiliyordum.

Je pouvais entendre chanter les oiseaux devant ma fenêtre.

Uzakta öten bir baykuş duyabiliyordum.

Je pouvais entendre un hibou hululer au loin.

O karanlıkta otururken bilgisayarında yazı yazıyor, cıvıl cıvıl öten sabah kuşlarının sesini duyuyor ve bütün gece uyumadığını fark ediyor- fakat uykusuzluk hastası hâlâ uyumayı reddediyor.

Assis dans le noir, écrivant sur son ordinateur, il entend le bruit des oiseaux qui piaillent le matin, et réalise qu'il est resté éveillé toute la nuit ; mais l'insomniaque refuse encore de dormir.