Translation of "Uyumayı" in French

- Ben uyumayı seviyorum.
- Uyumayı seviyorum.

J'aime dormir.

- Uyumayı seviyorum.
- Ben uyumayı severim.

- J'aime dormir.
- J'adore dormir.

Uyumayı sever.

- Il aime dormir.
- Il apprécie de dormir.

Uyumayı unutmamalısın.

Il faut aussi dormir.

Uyumayı seviyorum.

J'aime dormir.

O uyumayı sever.

- Elle aime dormir.
- Elle apprécie de dormir.

Kedi uyumayı seviyor.

Le chat aime dormir.

Kanepede uyumayı umursamıyorum.

Cela ne me gêne pas de dormir sur le canapé.

Kedi yanımda uyumayı sever.

Le chat aime dormir à côté de moi.

Niçin biraz uyumayı denemiyorsun?

Pourquoi n'essaies-tu pas de dormir ?

Bunun yerine Batı uyumayı seçti.

Au lieu de cela, l'Occident a choisi de s'endormir.

Ve sarılarak uyumayı tercih ediyorum.

Quand je dors, c'est la position en cuillère que je préfère.

Karanlığa rağmen... ...uyumayı göze alamazlar.

Malgré l'obscurité, ils ne peuvent dormir.

İnsanlar uçakta uyumayı nasıl beceriyor?

Comment les gens peuvent-ils dormir dans l'avion ?

Bazıları uyumayı vakit kaybı olarak görüyor.

Pour beaucoup de gens, dormir est une perte de temps.

Çocuğum, karımla benim aramda uyumayı seviyor.

Mon enfant aime dormir entre moi et mon épouse.

Batı uyumayı seçti derken ne demek istiyorum?

Que veux-je dire par « l'Occident a choisi de s'endormir » ?

Olay şu ki ben uyumayı çok seviyorum.

En fait, j'adore dormir, voyez-vous.

Evde kalmayı ve bütün gün uyumayı tercih ederim.

Je préférerais rester à la maison et dormir toute la journée.

Sadece beş yılda 16'dan fazla mürettebatlı görevde, Amerikalı astronotlar nasıl yemek yemeyi, uyumayı,

Plus de 16 missions avec équipage en seulement cinq ans, les astronautes américains ont appris à manger, dormir,

O karanlıkta otururken bilgisayarında yazı yazıyor, cıvıl cıvıl öten sabah kuşlarının sesini duyuyor ve bütün gece uyumadığını fark ediyor- fakat uykusuzluk hastası hâlâ uyumayı reddediyor.

Assis dans le noir, écrivant sur son ordinateur, il entend le bruit des oiseaux qui piaillent le matin, et réalise qu'il est resté éveillé toute la nuit ; mais l'insomniaque refuse encore de dormir.