Translation of "çıkmaktan" in French

Dışarıya çıkmaktan vazgeçerek,

qu'en sortant du domaine social en ce moment,

Yağmur bizi dışarı çıkmaktan vazgeçirdi.

Nous avons renoncé à sortir à cause de la pluie.

O at sırtında çıkmaktan hoşlanıyor.

Il aime sortir à cheval.

Çıkmaktan çok çalışmayı tercih ederim.

Je préfère travailler que de me promener.

Hava karardığında dışarı çıkmaktan hoşlanmam.

Je n'aime pas sortir après la tombée de la nuit.

Yalnız başına yürüyüşe çıkmaktan hoşlanır.

Elle aime aller se promener toute seule.

Evde kalmak dışarı çıkmaktan daha iyidir.

Il est préférable de rester à l'intérieur que de sortir.

Çoğu genç yetişkin geceleyin dışarı çıkmaktan hoşlanır.

La plupart des jeunes adultes aiment sortir la nuit.

Böyle soğuk bir günde ceket olmadan dışarı çıkmaktan hoşlanmıyorum.

Par une journée aussi froide, je n'aime pas sortir sans une veste.