Translation of "Sırtında" in French

Dedesini sırtında taşıdı.

Il a porté son grand-père sur son dos.

Bu tırtılların sırtında yaşıyorlar

Ils vivent sur le dos des chenilles

Tom sırtında oğlunu taşıyordu.

Tom portait son fils sur le dos.

Tom oğlunu sırtında taşıdı.

Tom a porté son fils sur son dos.

Mavi kuş gökyüzünü sırtında taşır.

Le merle bleu porte le ciel sur son dos.

O, sırtında bir bebek taşıdı.

Elle portait un bébé sur son dos.

O at sırtında çıkmaktan hoşlanıyor.

Il aime sortir à cheval.

O, sırtında bir çanta taşır.

Il porte un sac sur le dos.

O, sırtında bir ağrı hissetti.

Il sentit une douleur dans son dos.

Tom, sırtında bir bıçakla öldü.

Tom est mort avec un couteau dans le dos.

Onu sırtında taşıyor tırtılın sırtından inmiyor

le portant sur son dos, la chenille ne se détache pas de son dos

Bazı hasta adamlar develerin sırtında inliyordu.

Des malades gémissaient sur des dromadaires.

Sırtında ve bacaklarında şiddetli ağrı hissetti.

Il ressentait une douleur intense dans son dos et ses jambes.

Seyyar satıcı sırtında büyük bir paket taşıyordu.

Le colporteur portait un gros paquet sur son dos.

Işte yaprak bitinin sırtında böyle şekerli bir yapı var

il y a des feuilles sur le dos d'une telle structure bits sucrés

Bazı tırtıllar yine bit gibi sırtında şekerli bir salgı üretiyor

Certaines chenilles produisent à nouveau des sécrétions sucrées sur son dos comme un peu