Translation of "Özgür" in Finnish

Özgür olmak istiyorum.

Minä haluan olla vapaa.

Sadece özgür olmak istiyorum.

Haluan vain olla vapaa.

Ben özgür bir insanım.

Olen vapaa mies.

Ben daha özgür olmak istiyorum.

- Haluan olla itsenäisempi.
- Tahdon olla itsenäisempi.

Vahşi, özgür bir hayvan tarafından bütünüyle kabullenilmek

osakseni villin ja vapaan eläimen täyden hyväksynnän.

Bireyin hakları özgür bir toplumda en önemli haklardır.

Yksilön oikeudet ovat tärkeimpiä oikeuksia vapaassa yhteiskunnassa.

Sihir numaralarını kullanarak dikkat, algı, aldatma ve özgür irade gibi

käytämme taikatemppuja tutkiaksemme psykologisia prosesseja

Hiç kimse gerçekten özgür değildir, çünkü bağımsızlıklarının kölesi olan insanlar var.

Kukaan ei oikeastaan ole vapaa, sillä osa on itsenäisyytensä orjuuttamia.

Tüm insanlar özgür, şeref ve haklar bakımından eşit doğar. Akıl ve vicdana sahiplerdir ve birbirlerine karşı kardeşlik ruhuyla hareket etmelidir.

Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto, ja heidän on toimittava toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.

Ne Musevi, ne de musevi olmayan, ne köle ne de özgür vardır, ne erkek ne de dişi vardır, zira Mesih İsa'da hepiniz birsiniz.

Ei ole juutalaista tai kristittyä, ei orjaa eikä vapaata tahi miestä ja naista sillä totisesti olette kaikki yhtä Jeesuksessa Kristuksessa.