Translation of "Uğraşsam" in English

Ne kadar uğraşsam da Tom'u uyandıramıyorum.

I can't wake Tom up no matter how hard I try.

Ne kadar uğraşsam da su yüzeyine çıkamıyorum.

I can't get up to the water's surface, no matter how hard I try.

Ne kadar uğraşsam da gece televizyon karşısında gözlerimin kapanmasına engel olamıyorum.

Try as I might, I just cannot stay awake in front of the TV at night.

- Ne kadar uğraşsam da adresini hatırlayamıyorum.
- Ne kadar hatırlamaya çalışsam da adresi aklıma gelmiyor.

I can't remember her address no matter how much I try.