Translation of "Sorununun" in English

Ben senin sorununun farkındayım.

I'm aware of your problem.

Senin sorununun doğası ne?

What's the nature of your problem?

Sorununun ne olduğunu biliyorum.

I know what your problem is.

Sorununun ne olduğunu anlıyorum.

I see what your problem is.

Tom'un sorununun ne olduğunu bilmiyorum.

I don't know what Tom's problem is.

Bir sorununun olduğu oldukça açık.

It's pretty clear you have a problem.

Tom'a sorununun ne olduğunu sormayacağım.

I'm not going to ask Tom what his problem is.

Bana sorununun ne olduğunu söyle.

Tell me what your problem is.

Tom'un sorununun ne olduğunu bilmiyordum.

I didn't know what Tom's problem was.

Sorununun ne olduğunu bilmek istiyor musun?

Do you want to know what your problem is?

Doktor Tom'un sorununun psikolojik olduğunu düşünüyor.

The doctor thinks Tom's problem is psychological.

Tom'un sorununun ne olduğunu merak ediyorum.

I wonder what Tom's problem is.

Tom Mary'nin sorununun ne olduğunu bilmiyordu.

Tom didn't know what Mary's problem was.

Lütfen bana sorununun ne olduğunu söyle.

Please tell me what your problem is?

Onun sorununun ne olduğunu biliyor musun?

- Do you know what's wrong with her?
- Do you know what's wrong with it?

Onların sorununun ne olduğunu biliyor musun?

Do you know what's wrong with them?

Tom Mary'nin sorununun ne olduğunu merak ediyordu.

Tom wondered what Mary's problem was.

Tom'un Mary'nin sorununun ne olduğunu bildiğini sanmıyorum.

- I don't think Tom knows what's wrong with Mary.
- I don't think that Tom knows what's wrong with Mary.

O gün Tom'un sorununun ne olduğunu hala bilmiyorum.

I still don't know what Tom's problem was that day.

- Sorununun ne olduğunu biliyorum.
- Neyin olduğunu biliyorum.
- Neyin var, biliyorum.

I know what's wrong with you.