Translation of "Sandığını" in English

Benim takım sandığını getir.

Get my tool box.

Tom, yağmurun yağabileceğini sandığını söyledi.

Tom said that he thought that it might rain.

- Takım sandığını getir.
- Alet kutunu getir.

Bring your tool box.

Tom bana Mary'yi gördüğünü sandığını söyledi.

- Tom told me he thought he saw Mary.
- Tom told me that he thought he saw Mary.

Tom Mary'nin gözlüksüz okuyamadığını sandığını söyledi.

Tom said that he thought Mary couldn't read without glasses.

Tom bir sorunumuz olabileceğini sandığını söyledi.

- Tom said he thought we might have a problem.
- Tom said that he thought we might have a problem.
- Tom said that he thought that we might have a problem.
- Tom said he thought that we might have a problem.

Tom Mary'nin filmi sevmediğini sandığını söyledi.

Tom said that he thought Mary didn't enjoy the movie.

Tom bir şey unuttuğunu sandığını söyledi.

- Tom said he thought he had forgotten something.
- Tom said that he thought he had forgotten something.
- Tom said that he thought that he had forgotten something.
- Tom said he thought that he had forgotten something.

Tom, Mary'nin Avustralya'dan döndüğünü sandığını söyledi.

- Tom told me he thought Mary was back from Australia.
- Tom told me that he thought Mary was back from Australia.

Tom bitişik odada sesler duyduğunu sandığını söyledi.

- Tom said he thought he heard voices in the next room.
- Tom said that he thought he heard voices in the next room.
- Tom said that he thought that he heard voices in the next room.
- Tom said he thought that he heard voices in the next room.

Tom onun ne söylediğini sandığını asla söylemezdi.

Tom would never say what you think he said.

Tom herhangi bir yerde yaşayabileceğini sandığını söylüyor.

Tom says he thinks he could live anywhere.

Tom, Mary'nin sınıfta horladığını duyduğunu sandığını söyledi.

- Tom said he thought he heard Mary snoring in the back of the classroom.
- Tom said that he thought he heard Mary snoring in the back of the classroom.
- Tom said that he thought that he heard Mary snoring in the back of the classroom.

Tom Mary'nin bunu yarın yapacağını sandığını söyledi.

- Tom said that he thought Mary would do that tomorrow.
- Tom said that he thought that Mary would do that tomorrow.
- Tom said he thought Mary would do that tomorrow.

Tom Mary'nin hâlâ ebeveynleriyle birlikte yaşadığını sandığını söyledi.

Tom said that he thought Mary was still living with her parents.

Tom Mary'nin nasıl kaynak yapacağını bildiğini sandığını söyledi.

Tom said that he thought Mary knew how to weld.

Tom Mary'ye biraz para ödünç verebileceğini sandığını söyledi.

- Tom said he thought he could lend Mary some money.
- Tom said that he thought he could lend Mary some money.
- Tom said that he thought that he could lend Mary some money.
- Tom said he thought that he could lend Mary some money.

- Aç tavuk arpa sandığını sayıklar.
- Aç tavuk kendini darı ambarında görür.

A hopeful wish comes through in a dream.

Tom Mary'nin babasının intihar ettiği yeri ziyaret etmek istemeyeceğini sandığını söyledi.

Tom said that he thought Mary wouldn't want to visit the place where her father had committed suicide.

Ne söylediğimi sandığını anladığını düşündüğünü biliyorum fakat duyduğunun benim demek istediğimin olmadığını anladığından emin değilim.

I know you think you understood what you thought I said, but I'm not sure you realized that what you heard is not what I meant.