Translation of "Olabileceğini" in Hungarian

Bunun olabileceğini biliyordum.

- Tudtam, hogy bekövetkezhet.
- Tudtam, hogy ez megtörténhet.

Bunun olabileceğini biliyordun.

Tudtad, hogy megtörténhet.

Ama başarılı olabileceğini düşünüyoruz.

De úgy gondoljuk, hogy el is érhető.

Yüzmenin güzel olabileceğini düşünüyordum.

Úgy gondoltam, jó lenne egyet úszni.

Tom'un aç olabileceğini düşünüyorum.

- Úgy gondolom, hogy Tom éhes lehet.
- Úgy gondolom, hogy Tom bizonyára éhes.

Ne olabileceğini merak ediyorum.

Mi lehetett ez vajon?

Komşumun ölmüş olabileceğini düşünüyorum.

Azt hiszem, hogy a szomszédom meghalhatott.

Tom'un hasta olabileceğini düşünüyorum.

Úgy gondolom, Tom talán beteg.

Onun burada olabileceğini düşünüyorum.

Szerintem ez megtörténhet itt.

Tom'un başının belada olabileceğini düşünüyoruz.

Úgy hisszük, Tomi bajban lehet.

Bunun doğru olabileceğini düşünüyor musun?

Szerinted, ez igaz lehet?

Aslında bunun imkansız olabileceğini düşündüm.

Ami azt illeti, arra gondoltam, esetleg lehetetlen.

Burada olabileceğini düşündüğümden dolayı geldim.

Eljöttem, mert gondoltam, hogy itt lehetsz.

Onun sana yardımcı olabileceğini sanmıyorum.

Nem hiszem, hogy segíteni tudna neked.

çünkü işlerin daha iyi olabileceğini biliyordum.

mert tudtam, hogy jobban is lehet csinálni.

Onun yavrularından biri olabileceğini hayal ettik.

Úgy gondoltuk, hogy akár az ő egyik ivadéka is lehet.

Tom'un benden daha yaşlı olabileceğini düşünüyorum.

Azt hiszem, Tom talán idősebb nálam.

Teknisyenin tavşanlarla olan etkileşim sıklığı olabileceğini düşündüler.

milyen gyakran foglalkoznak velük a laboránsok.

Ward ve Brownlee daha fazla olabileceğini söyledi.

Ward és Brownlee szerint több is lehet.

Tom diğerlerinin başarısız olduğu yerde başarılı olabileceğini düşünüyor.

Tom úgy gondolja, ott is sikerrel járhat, ahol mások kudarcot vallottak.

Ben bunun kokain olabileceğini düşündüm ama o sadece undu.

Azt gondoltam, hogy kokain, de csak liszt volt.

Çünkü haklı olmadığımız da oldu. Pepe'nin başkan olabileceğini hiç düşünmemiştik.

Nem volt mindig igazunk. Sosem gondoltuk, hogy Pepéből egyszer majd elnök lehet.

Ve sonra Covid-19'un ne denli tehlikeli olabileceğini görürsünüz.

Láthatjuk tehát, hogy mennyivel veszélyesebb a Covid-19.

Dondurmanın nerede olduğunu merak ediyorum. Onun hepsini Tom'un yemiş olabileceğini düşünüyor musun?

Kíváncsi vagyok, hogy hol van a fagylalt. Úgy gondolod, Tamás megette volna az egészet?