Translation of "Planlamıştım" in English

Geçen hafta tapınağı ziyaret etmeyi planlamıştım.

I had planned to visit the temple last week.

Şimdiye kadar ev ödevimi bitirtmeyi planlamıştım.

I'd intended to have my homework finished by now.

Bu öğleden sonra alışveriş yapmayı planlamıştım.

I had intended to go shopping this afternoon.

Bunu senin için yapmayı zaten planlamıştım.

- I'd already planned to do that for you.
- I'd already planned on doing that for you.

Eve giderken süpermarkette durmayı planlamıştım ama kapalıydı.

I had planned to stop at the supermarket on the way home, but it was closed.

Bunu yapmayı planlamıştım ama nasıl olduğunu anlayamadım.

- I had planned to do that, but I couldn't figure out how.
- I had planned on doing that, but I couldn't figure out how.

Ertesi sabah New York için yola çıkmayı planlamıştım.

I had planned to leave for New York the next morning.