Translation of "Anlayamadım" in Russian

Anlayamadım.

Я не мог понять.

Ben anlayamadım.

- Я не могла этого понять.
- Не смог получить.

Onu anlayamadım.

Я не мог этого понять.

Onu anlayamadım; onun konuşma şeklini anlayamadım.

Я не мог его понять; я не мог настроиться на его манеру говорить.

Onun fikirlerini anlayamadım.

Мне были непонятны его идеи.

Tom'un açıklamasını anlayamadım.

Я не мог понять объяснения Тома.

Onun esprisini anlayamadım.

Я не понял его шутки.

Başlangıçta, bunu anlayamadım.

- Поначалу я не мог его понять.
- Поначалу я не мог этого понять.

Bahis mi oynuyorlardı, anlayamadım.

Не знаю, может быть, они просто поспорили?

Ben onun aksanını anlayamadım.

Я не мог понять её акцент.

Başlangıçta bir şey anlayamadım.

Сначала я ничего не понимал.

İlk başta onu anlayamadım.

- Поначалу я не мог его понимать.
- Сначала я его не понимала.

Onun ne söylediğini anlayamadım.

Я не мог понять, что он говорит.

Başlangıçta, ben onu anlayamadım.

Поначалу я не мог его понять.

Tom'un söylediği hiçbir şeyi anlayamadım.

Я не мог понять ничего, что говорил Том.

Onun ne hakkında konuştuğunu anlayamadım.

- Я не мог понять, что он имеет в виду.
- Я не мог понять, о чём он говорит.

Onun söylediğinden bir şey anlayamadım.

Я не смог ничего понять из того, что он сказал.

Tom'un söylediği tek sözü anlayamadım.

Я не смог понять ни слова из того, что сказал Том.

Tom'un niçin ayrılmak istediğini anlayamadım.

Я не мог понять, почему Том хочет уйти.

Onun söylediği hiçbir şeyi anlayamadım.

Я не понял ничего из того, что он сказал.

Ben onu hemen hemen hiç anlayamadım.

Я его едва понимал.

Tom'un niçin okulu bırakmak istediğini anlayamadım.

Я не мог понять, почему Том хочет бросить школу.

Birisi bir şey söyledi ama onu anlayamadım.

Кто-то что-то сказал, но я не разобрал.

Onun söylediği ile ilgili bir tek kelime anlayamadım.

Я не смог понять ни единого слова из того, что они сказали.

Onun hakkında bir şey söylediler ama gerçekten onları anlayamadım.

Они что-то сказали об этом, но я не смог их понять.

Birisi bana bir sesli posta bıraktı ama hepsi bozuktu. Ben bir şey anlayamadım.

Кто-то оставил мне голосовое сообщение, но оно неразборчивое. Я не могу ничего понять.