Translation of "Patladığında" in English

Patladığında madende kimse yoktu.

There was no one in the mine when it blew up.

Babam bomba patladığında oradaydı.

My father was there when the bomb exploded.

Bomba patladığında ben tesadüfen oradaydım.

When the bomb exploded, I happened to be there.

Fırtına patladığında ben ancak eve varmıştım.

- I had barely got home when the storm broke.
- I had barely gotten home when the storm broke out.

Tom gemi patladığında gemideki tek kişiydi.

Tom was the only one on the ship when it exploded.

Bomba patladığında çok hasara neden oldu.

The bomb caused a lot of damage when it exploded.

Bomba patladığında Tom üç metre uzaklıktaydı.

Tom was three meters away when the bomb exploded.

Tom bomba patladığında onu etkisiz hale getirmeye çalışıyordu.

Tom was trying to defuse the bomb when it exploded.

Tom etkisiz hale getirmeye çalıştığı bomba patladığında anında öldü.

Tom was killed instantly when the bomb he was trying to defuse exploded.