Translation of "Gemideki" in English

Gemideki yolcular çoğunlukla Japondu.

The passengers on board were mostly Japanese.

Gemideki yük sırılsıklam oldu.

The freight on the ship got soaked.

Gemideki yolcuların çoğu Japondu.

Most of the passengers on board were Japanese.

Kazada gemideki tüm yolcular öldü.

All the passengers aboard were killed in the crash.

Gemideki herkes, onun batacağını sandı.

Everyone on the ship thought it was going to sink.

Gemi battığında Tom gemideki tek kişiydi.

Tom was the only one aboard the ship when it sank.

Tom gemi patladığında gemideki tek kişiydi.

Tom was the only one on the ship when it exploded.

Gemideki adamlar adada beş adam görmekten şaşkına döndüler.

The men on board were surprised to see five men on the island.

Batan gemideki pek çok yolcu kıyıya ulaşmayı başaramadı.

Many passengers from the ship that sank never reached the shore.

Gemideki 1962 yolcu ve mürettebatın yalnızca 764'ü hayatta kaldı.

Only 764 of the ship's 1,962 passengers and crew survived.

- Batan geminin çoğu yolcusu asla kıyıya ulaşmadı.
- Batan gemideki yolcuların çoğu kıyıya ulaşmayı başaramadı.

Many of the passengers from the sinking ship never reached shore.

Sonra Tanrı Nuh'u ve gemideki evcil ve yabanıl hayvanları anımsadı. Yeryüzünde bir rüzgar estirdi, sular alçalmaya başladı.

And God remembered Noah, and all the living creatures, and all the cattle which were with him in the ark, and brought a wind upon the earth, and the waters were abated.