Translation of "Oturur" in English

Orada oturur musun?

Could you sit over there?

Burada oturur musunuz?

Would you mind sitting here?

Oturur musunuz, bayım?

Can you take your seat, sir?

Lütfen oturur musunuz?

Would you please have a seat?

Öğretmen sandalyede oturur.

The teacher sits on the chair.

Lütfen oturur musun?

Can you please sit down?

Benimle oturur muydun?

Would you sit with me?

O benim yanımda oturur.

He is seated by my side.

Oturur oturmaz,uyuya kaldım.

As soon as I sat down, I fell asleep.

O istediği yere oturur.

He sits wherever he wants to.

O, Yoşkar-Ola'da oturur.

She lives in Yoshkar-Ola.

Orada oturur musunuz lütfen?

Would you please sit over there?

Genelde sınıfın arkasında oturur.

He usually sits in the back of the classroom.

Tom genellikle orada oturur.

Tom usually sits there.

Çoğunlukla kitap okuyarak saatlerce oturur.

He often sits for many hours reading books.

O oturur oturmaz, telefonu aldı.

As soon as he sat down, he picked up the telephone.

Tom genellikle arka sırada oturur.

- Tom usually sits in the back pew.
- Tom usually sits in the back.

Tom bütün gün bilgisayarında oturur.

Tom sits at his computer all day.

Ben oturur oturmaz telefon çaldı.

I had no sooner sat down than the telephone rang.

Televizyon seyrederken bu koltukta oturur.

He sits in this chair when he watches television.

Tom genellikle sınıfın arkasında oturur.

Tom usually sits in the back of the classroom.

Tom her zaman arkada oturur.

Tom always sits in the back.

Tom her zaman önde oturur.

Tom always sits in the front.

Büyükbabam her zaman bu sandalyede oturur.

My grandfather always sits in this chair.

Tom Fransızca dersinde benim önümde oturur.

Tom sits in front of me in French class.

Tom her zaman ön sırada oturur.

Tom always sits in the front row.

Tom fen dersinde Mary'nin arkasında oturur.

Tom sits behind Mary in science class.

Oturur oturmaz o bize kahve getirdi.

No sooner had we sat down than she brought us coffee.

Tom Fransızca dersinde Mary'nin arkasında oturur.

Tom sits behind Mary in French class.

Tom her zaman sınıfın arkasında oturur.

Tom always sits in the back of the classroom.

Tom günde sekiz saat bilgisayarında oturur.

Tom sits at his computer eight hours a day.

Bu takside sadece beş kişi oturur.

This taxi only sits five people.

Umarım Tom ve Mary birlikte oturur.

I hope Tom and Mary sit together.

Tavuk civcivlerini çıkarana kadar yumurtalarının üstünde oturur.

The hen sits on her eggs until they hatch.

Tom günde sekiz saat bilgisayarının önünde oturur.

- Tom sits in front of his computer eight hours a day.
- Tom sits at his computer eight hours a day.

Biz oturur oturmaz gitme zamanı olduğunu anladık.

No sooner had we sat down than we found it was time to go.

Ebeveynleri önde otururken çocuk arabanın arkasında oturur.

The child sits in the back of the car while the parents sit in front.

Biz oturur oturmaz, o bize kahve getirdi.

As soon as we sat down, she brought us coffee.

Tom genelde tüm gün bilgisayarının karşısında oturur.

Tom often sits in front of his computer all day.

Bir nar bülbülü bir ağaç dalında oturur.

A robin sits on a tree branch.

Çoğu zaman tüm gün bilgisayarının başında oturur.

He often sits in front of his computer all day.

O, sık sık oturur ve saatlerce denize bakar.

He will often sit and look at the sea for hours.

Mary bazen saatlerce hareketsiz oturur ve denize bakar.

Mary sometimes sits still for hours and gazes at the sea.

Tom sık sık bir şey yapmadan saatlerce oturur.

Tom often sits for hours doing nothing.

Sık sık benim yanıma oturur ve müzik dinler.

He often sits by me and listens to music.

O, sık sık gece geç saatlere kadar oturur.

He often stays up late at night.

Tom bütün gün odasında oturur ve bir şey yapmaz.

Tom sits in his room all day and does nothing.

Tom ve Mary otobüste sık sık birbirinin yanına oturur.

Tom and Mary often sit next to each other on the bus.

O gider ve sınıfın dışında oturur ama gülmeyi durduramaz.

He goes and sits outside the class but he can't stop laughing.

Lütfen öyle dolanıp durmayı bırakıp sadece bir saniye oturur musun?

Would you please stop pacing around like that and just sit down for a second?

Tom genellikle mutfak masasında oturur ve sabah gazetesini okurken hububat yer.

Tom usually sits at the kitchen table and eats cereal while reading the morning paper.

- Tom bütün gün evde duruyor.
- Tom sabahtan akşama kadar evde oturur.

Tom stays home all day.

Tom'un kötü gözleri var bu yüzden o her zaman sınıfın çok önüne oturur.

Tom has bad eyes, so he always sits in the very front of the classroom.

- Paris yakınlarında yaşıyor.
- Paris yakınlarında oturur.
- O, Paris'e yakın yaşamaktadır.
- O Paris yakınlarında yaşıyor.

He lives near Paris.