Translation of "Muydun" in English

Ağlıyor muydun?

Were you crying?

Mutlu muydun?

Were you happy?

Dinliyor muydun?

- Were you listening?
- Have you been listening?

Söylüyor muydun?

- You were saying...?
- You were saying?

Yorulmuş muydun?

Were you tired?

Uyuyor muydun?

- Have you slept?
- Were you asleep?
- Were you sleeping?
- Have you been sleeping?

İzliyor muydun?

Were you watching?

Ağlamıyor muydun?

Weren't you crying?

Gitmiyor muydun?

Weren't you leaving?

Dinlemiyor muydun?

Weren't you listening?

Biliyor muydun?

- Did you know this?
- Did you know it?

Öpüyor muydun?

Were you kissing?

Karıma bağırıyor muydun?

Were you shouting at my wife?

Gerçekten sıkılıyor muydun?

Were you really boring?

Sen içiyor muydun?

Have you been drinking?

Sen mutsuz muydun?

Were you unhappy?

Birini bekliyor muydun?

Were you expecting someone?

Fazla kilolu muydun?

Were you overweight?

Partide sarhoş muydun?

Were you drunk at the party?

Tom'u dinlemiyor muydun?

Haven't you been listening to Tom?

Almanca konuşuyor muydun?

Were you speaking German?

Beni beklemiyor muydun?

Weren't you expecting me?

Bunu bilmiyor muydun?

Did you not know that?

Onu bilmiyor muydun?

Didn't you know that?

Onu biliyor muydun?

Did you know about it?

Bunu biliyor muydun?

Did you know about this?

Sen sarhoş muydun?

Were you intoxicated?

Beni düşünüyor muydun?

Were you thinking about me?

Tom'la konuşmuş muydun?

Have you spoken to Tom yet?

Benimle konuşuyor muydun?

Were you talking to me?

Tom'la konuşuyor muydun?

Have you been talking to Tom?

Doktorlarla konuşmuş muydun?

Have you talked to the doctors yet?

Bugün içiyor muydun?

Have you been drinking today?

Onunla konuşmuş muydun?

Have you spoken to her yet?

Bunu okumuş muydun?

Have you read this yet?

İçki içiyor muydun?

Had you been drinking?

Kazanmayı bekliyor muydun?

Were you expecting to win?

Dinlemiyor muydun, Tom?

Weren't you listening, Tom?

Beni arıyor muydun?

Were you looking for me?

Beni dinliyor muydun?

- Have you been listening to me?
- Were you listening to me?

Kovulacağımı biliyor muydun?

- Did you know I was going to get fired?
- Did you know that I was going to get fired?

Sen bilmiyor muydun?

Didn't you know?

Bizi arıyor muydun?

Were you looking for us?

Onları arıyor muydun?

Were you looking for them?

Onu arıyor muydun?

Were you looking for him?

Doğru söylüyor muydun?

Were you telling the truth?

Beni bekliyor muydun?

Were you waiting for me?

Direnç hissediyor muydun?

Were you feeling resistance?

Dinliyor muydun ki?

Were you even listening?

Tom'u tanımıyor muydun?

Didn't you know Tom?

Hiçbirini tanımıyor muydun?

Didn't you know any of them?

Bugün yüzüyor muydun?

Have you been swimming today?

Benimle oturur muydun?

Would you sit with me?

Dün çalışıyor muydun?

Were you working yesterday?

- Bunun olacağını biliyor muydun?
- Böyle olacağını biliyor muydun?

Did you know this was going to happen?

- Beş yaşındayken bisiklete binebiliyor muydun?
- Beş yaşındayken bisiklet kullanabiliyor muydun?
- Beş yaşındayken bisiklet sürebiliyor muydun?

Were you able to ride a bicycle when you were five years old?

Bugünkü gazeteyi okumuş muydun?

- Have you read today's paper yet?
- Have you read today's newspaper yet?

Bu kitabı okumuş muydun?

Have you read this book yet?

Dün gece yorgun muydun?

Were you tired last night?

Yağmur yağdığını biliyor muydun?

Did you know it was raining?

Fikrimi değiştirdiğimi düşünüyor muydun?

Did you think I'd change my mind?

Dün gece sarhoş muydun?

Were you drunk last night?

Beni takip ediyor muydun?

Were you following me?

Dün radyo dinliyor muydun?

Were you listening to the radio yesterday?

Tom'un kovulduğunu biliyor muydun?

Did you know Tom had gotten fired?

Boston'da burada mutlu muydun?

Have you been happy here in Boston?

Tom'u şahsen tanıyor muydun?

Did you know Tom personally?

Ortaokuldayken öğretmenlerini seviyor muydun?

Did you like your teachers when you were in junior high school?

Dün gece çalışıyor muydun?

Were you working last night?

Geçen yıl çalışıyor muydun?

Were you working last year?

Onlardan birini tanıyor muydun?

Did you know any of them?

Onu zaten biliyor muydun?

Did you already know that?

Onu gerçekten bilmiyor muydun?

Did you really not know that?

İyi bir çocuk muydun?

Have you been a good boy?

Kötü bir çocuk muydun?

Have you been a bad boy?

Bunu önceden biliyor muydun?

- Did you already know that?
- Did you know this already?

Onlarla flört ediyor muydun?

Were you flirting with them?

Onunla flört ediyor muydun?

Were you flirting with him?

Onu şahsen tanıyor muydun?

Did you know him personally?

Onu öldürmeyi tasarlıyor muydun?

Did you intend to kill him?

Sen hız yapıyor muydun?

Were you speeding?