Translation of "Olamıyor" in English

Yaralı Yüz olamıyor?

how can Scarface possibly not?

Tom emekli olamıyor.

Tom can't retire.

Tom konsantre olamıyor.

Tom isn't concentrating.

Tom kıskançlığına engel olamıyor.

Tom can't help but be jealous.

Tom neden mutlu olamıyor?

Why wouldn't Tom be happy?

Tom sinirlerine hâkim olamıyor.

Tom can't seem to control his anger.

Tom konsantre olamıyor gibi görünüyordu.

Tom seemed to be unable to concentrate.

- Tom kendini tutamıyor.
- Tom kendini alamıyor.
- Tom kendine hâkim olamıyor.

Tom can't help himself.