Translation of "Gelebileceğimi" in English

Partine gelebileceğimi sanmıyorum.

- I don't think I can make it to your party.
- I don't think that I can make it to your party.

Tom'la oraya gelebileceğimi sanmıyorum.

- I don't think I'll be able to get in there with Tom.
- I don't think that I'll be able to get in there with Tom.

Bunun üstesinden gelebileceğimi sanmıyorum.

- I don't think I can get through this.
- I don't think that I can get through this.

Bunun üstesinden gelebileceğimi düşündüm.

- I thought I could handle it.
- I thought that I could handle it.

Bunun üstesinden gelebileceğimi düşünüyorum.

- I think I'll be able to withstand that.
- I think I'll be able to stand that.
- I think I'll be able to deal with that.
- I think that I'll be able to deal with that.

Onun üstesinden gelebileceğimi düşünüyorum.

I think I'll be able to stand that.

Sana onun üstesinden gelebileceğimi söyledim.

I told you I could handle it.

Onlara onun üstesinden gelebileceğimi söyledim.

I told them I could handle it.

Ona onun üstesinden gelebileceğimi söyledim.

- I told him I could handle it.
- I told her I could handle it.

"Bu öğleden sonra gelebilir misin?" "Evet, gelebileceğimi düşünüyorum."

"Can you come over this afternoon?" "Yes, I suppose I could."