Translation of "Etmemeliydim" in English

Müdahale etmemeliydim.

I shouldn't have interfered.

Bunu kabul etmemeliydim.

- I never should've gone along with this.
- I never should have gone along with this.

Seni hiç terk etmemeliydim.

- I never should've left you.
- I never should have left you.

Ondan asla söz etmemeliydim.

- I never should've mentioned it.
- I never should have mentioned it.

Tom'u asla istihdam etmemeliydim.

- I never should've hired Tom.
- I never should have hired Tom.

Tom'u partiye davet etmemeliydim.

I shouldn't have invited Tom to the party.

Senden asla şüphe etmemeliydim.

- I never should have doubted you.
- I never should've doubted you.

Böyle bir şeyi asla teklif etmemeliydim.

I should never even have suggested such a thing.

Tom ile saat 2.30'da okulun önünde buluşmayı kabul etmemeliydim.

I shouldn't have agreed to meet Tom in front of the school at 2:30.