Translation of "Eleştirerek" in English

Bizi eleştirerek yerin dibine sokmaktan ne zaman vazgeçeceksin?

When shall you stop telling us off?

Her kararı eleştirerek Fransız karargahında zehirli bir atmosfer yaratılmasına yardımcı oldu.

He criticised every decision, helping to create a poisonous atmosphere at French headquarters.