Translation of "Duymadım" in English

Bunu duymadım.

I haven't heard of it.

Geldiğini duymadım.

I didn't hear you coming.

Affedersiniz, duymadım.

Sorry, I didn't hear.

Kimseyi duymadım.

- I didn't hear anyone.
- I didn't hear anybody.

- Ben bir şey duymadım.
- Hiçbir şey duymadım.

I've heard nothing.

- Kimsenin şarkı söylediğini duymadım.
- Kimseyi şarkı söylerken duymadım.
- Şarkı söyleyen kimseyi duymadım.

- I didn't hear anyone singing.
- I didn't hear anybody singing.

Ben seni duymadım.

- I didn't hear you.
- I did not hear you.

Yıllardır ondan duymadım.

I haven't heard from him for ages.

Onun geldiğini duymadım.

I didn't hear him coming.

Tom'un gittiğini duymadım.

I didn't hear Tom leave.

Onu hiç duymadım.

- I've never heard of him.
- I've never heard of her.
- I've never heard of that.
- I've never heard of it.

Ne dedin? Duymadım.

What did you say? I didn't hear.

Hiçbir şey duymadım.

- I've heard nothing.
- I didn't hear anything.
- I haven't heard anything.

İçeri girdiğini duymadım.

We didn't hear you come in.

Görmedim, duymadım, konuşmadım.

See nothing, hear nothing, say nothing.

Tom'un söylediklerini duymadım.

I didn't hear what Tom said.

Horoz ötüşünü duymadım.

Tom didn't hear the rooster crow.

Ne söylediğini duymadım.

I didn't hear what you said.

Affedersin! Seni duymadım.

I'm sorry, I didn't hear you.

Üzgünüm, seni duymadım.

Sorry, I didn't hear you.

Üzgünüm, onu duymadım.

I'm sorry, I didn't hear that.

Kurallara saygı duymadım.

He did not respect the rules.

Ben onu duymadım.

I didn't hear it.

Hiçbir ses duymadım.

I didn't hear any sounds.

Çok şey duymadım.

I didn't hear much.

Tom'u duymadım bile.

I didn't even hear Tom.

Onu söylediğini duymadım.

I didn't hear you say it.

Hiç kimseden duymadım.

I haven't heard from anyone.

Onları duymadım bile.

I didn't even hear them.

Onu duymadım bile.

I didn't even hear him.

Tatoeba'yı hiç duymadım.

I have never heard of Tatoeba.

Onun geleceğini duymadım.

I've not heard that she will come.

Hiçbir şikayet duymadım.

- I've heard no complaints.
- I haven't heard any complaints.

O hikayeyi duymadım.

I haven't heard that story.

Üzgünüm. Seni duymadım.

I'm sorry. I didn't hear you.

İsmimin söylendiğini duymadım.

I didn't hear my name being called.

Ben utanç duymadım.

I didn't feel embarrassed.

- Böyle bir şey asla duymadım.
- Hiç böyle şey duymadım.

- I've never heard of such a thing.
- I've never heard of that.

Ben aktörü hiç duymadım.

- I've never heard of the actor.
- I've never heard of this actor.
- I have never heard of this actor.

O şehri asla duymadım.

I've never heard of that city.

Ondan hiçbir şey duymadım.

I have heard nothing from him.

Hiçbir şeyden pişmanlık duymadım.

- I have no regrets.
- I don't have any regrets.

Ben çalar saatimi duymadım.

I didn't hear my alarm clock.

Tom Jackson'ı hiç duymadım.

I've never heard of Tom Jackson.

Tom'un yakındığını hiç duymadım.

I've never heard Tom complain.

Onun yakındığını hiç duymadım.

I have never heard him complain.

Neden Tom'dan hiç duymadım?

Why have I never heard of Tom?

Ben onu hiç duymadım.

I've never heard it.

Tom'un ne dediğini duymadım.

I didn't hear what Tom was saying.

O ismi yıllardır duymadım.

I haven't heard that name in years.

Senin adını hiç duymadım.

I've never heard of you.

O genellemeyi hiç duymadım!

I've never heard of that stereotype!

Bir süredir bunu duymadım!

I haven't heard this in a while!

Böyle konuştuğunu hiç duymadım.

I've never heard you talk like that.

Herhangi bir ses duymadım.

I didn't hear any voices.

Henüz bir şey duymadım.

I haven't heard anything yet.

Senin kapıyı vurduğunu duymadım.

I didn't hear you knock.

Herhangi bir araba duymadım.

I didn't hear any cars.

Ben seni pek duymadım.

I didn't quite hear you.

Ben kapının açıldığını duymadım.

I didn't hear the door open.

Mary'nin içeri geldiğini duymadım.

Tom didn't hear Mary come in.

Neden onu hiç duymadım?

Why have I never heard of her?

Tom'dan hiçbir şikayet duymadım.

I've heard no complaints from Tom.

Herhangi bir şikayet duymadım.

- I've heard no complaints.
- I haven't heard any complaints.

Tom'un ağladığını hiç duymadım.

I've never heard Tom cry.

Hiç kurbağa vıraklaması duymadım.

I've never heard a frog croak.

O dili hiç duymadım.

I've never heard that language.

Tom'un onu söylediğini duymadım.

I didn't hear Tom say that.

Tom'un odaya girdiğini duymadım.

I didn't hear Tom enter the room.

Tom'un adımı seslendiğini duymadım.

I didn't hear Tom calling my name.

O birini asla duymadım.

I've never heard that one.

- Tom'un söylediği tek kelime duymadım.
- Tom'un tek kelime ettiğini duymadım.

I didn't hear a word Tom said.

Vallahi şarjdaymış ya duymadım telefonu

I swear, I didn't hear the phone

Onun şarkı söylediğini asla duymadım.

I never heard him sing.

Dinledim fakat hiçbir şey duymadım.

I listened, but I heard nothing.

Hiç böyle bir şey duymadım!

I've never heard such a thing.

Onun hayır dediğini hiç duymadım.

- I have never heard her say no.
- I have never heard him say no.

Onun yalan söylediğini hiç duymadım.

- I have never heard him lie.
- I never heard him lie.

Bunun hakkında bir şey duymadım.

I haven't heard anything about it.

Liseden beri o şarkıyı duymadım.

I haven't heard that song since I was in high school.

Uzun zamandır o espriyi duymadım.

- I haven't heard that joke in ages.
- I haven't heard that joke in a long time.

Seninle hiç böyle gurur duymadım.

I've never been so proud of you.

Onu daha önce hiç duymadım.

I've never heard that before.