Translation of "Direnç" in English

Direnç hissediyor muydun?

Were you feeling resistance?

Hücrelere göre direnç konusu farklılık gösteriyor

the subject of resistance differs according to the cells

Çikolata söz konusu olduğunda direnç faydasızdır.

When it comes to chocolate, resistance is futile.

Bu sembol, direnç ve bütünlüğü simgeliyor.

This symbol stands for strength and integrity.

Bu araştırmada, tedaviye direnç gösteren 20 bireye

And in this study, 20 individuals with treatment-resistant depression,

Düşman daha fazla direnç göstermeden pes etti.

The enemy gave in without further resistance.

Hücrede karşılaştığı direnç ise şu an ekranda gördüğünüz şekilde

and the resistance he faces in the cell is what you see on the screen right now

Bu türler, doğal seleksiyonun bir sonucu olarak hastalığa karşı direnç geliştirmiştir.

This species has evolved resistance to the disease as a result of natural selection.