Translation of "Faydasızdır" in English

Sen öldüğünde para faydasızdır.

Money is useless when you're dead.

Yetenek, sıkı çalışma olmadan faydasızdır.

- Talent is useless without hard work.
- Talent without hard work is useless.

Çikolata söz konusu olduğunda direnç faydasızdır.

When it comes to chocolate, resistance is futile.

Dünyadaki tüm paralar, sen öldüğünde faydasızdır.

All the money in the world is useless when you're dead.

İnsanların söylemek istemediği şeyleri tercüme etmek faydasızdır.

It's useless to translate things that people don't want to say.

Ölüm kapınızı çaldığında dünyadaki tüm servet faydasızdır.

All the wealth in the world is useless when death comes knocking on your door.

Böylece eski bir gerçeğin doğrulandığını görüyoruz: savaş her zaman faydasızdır.

Thus we see an old truth confirmed: war is always useless.