Translation of "Düşündüğümüzden" in English

- Durum düşündüğümüzden daha kötüydü.
- Durum düşündüğümüzden daha kötü.

The situation is worse than we thought.

Bu düşündüğümüzden daha iyi.

That's better than we thought.

Tom düşündüğümüzden daha kötü durumda.

Tom is in worse shape than we thought.

Olaylar hep düşündüğümüzden daha karışık.

Things are always more complex than we think.

Boston'da düşündüğümüzden daha çok eğlendik.

We had a lot more fun in Boston than we thought we would.

Sorun olduğunu düşündüğümüzden daha kötüydü.

The problem is worse than we thought it was.

Durum düşündüğümüzden çok daha kötü.

The situation is much worse than we thought.

Aşağılık kompleksleri düşündüğümüzden daha yaygındır.

Inferiority complexes are more common than we think.

Bu sorun, düşündüğümüzden çok daha büyük.

This problem is much bigger than we thought.

Tom düşündüğümüzden daha da zengin olabilir.

Tom might even be richer than we thought he was.

Tom olduğunu düşündüğümüzden daha zengin olabilir.

Tom might be richer than we thought he was.

Tom'un yaraları düşündüğümüzden daha kötü idi.

Tom's injuries were worse than we thought.

Düşündüğümüzden daha büyük bir sorunumuz var.

We have a bigger problem than we thought.

Tom olduğunu ilk düşündüğümüzden daha tehlikeli.

Tom is more dangerous than we first thought he was.

Düşündüğümüzden daha fazla zamana ihtiyacı var.

It needs more time than we thought.

Onların iletişimi düşündüğümüzden çok daha karmaşık olabilir.

Their communication may be much more complex than we thought.

O olacağını düşündüğümüzden daha ciddi bir sorundu.

That was a more serious problem than we thought it would be.

Enflasyon bu yıl başlangıçta düşündüğümüzden daha kötü olacak.

Inflation this year is going to be worse than we initially thought.

Avrupa Birliği'ndeki ikinci en güçlü ekonomi Ama bu düşündüğümüzden kısa sürebilir.

second economic power in the European Union. But that might last less that we might think.