Translation of "Bitirilmeli" in English

İş bitirilmeli.

The work should be finished.

İş öğleden önce bitirilmeli.

- The work must be finished before noon.
- The work has to be finished before noon.

Bu iş Pazartesiye kadar bitirilmeli.

This work must be finished by Monday.

Bu iş yarına kadar bitirilmeli.

This work must be finished by tomorrow.

Bu iş 2 yıl içinde bitirilmeli.

This work must be finished within two years.

Plana göre, bu iş bu hafta içinde bitirilmeli.

According to schedule, this task should be finished within this week.

Konsey 9.00'da başladı ve 10.45'e kadar bitirilmeli.

The council began at 9:00 and should be finished by 10:45.

- İşin öğlenden önce bitmesi gerekiyor.
- İş öğleden önce bitirilmeli.

The work must be finished before noon.

- Bu iş Pazartesiye kadar bitirilmeli.
- Bu iş pazartesiye kadar bitirilmiş olmak zorunda.

This work has to be finished by Monday.