Translation of "Atmosfere" in English

Ve atmosfere salınmasını önleyen

and keeping it from being released out into the atmosphere

çürüdüğünde atmosfere geri döner.

decay in soil by the activity of microbes.

üçte birini atmosfere dengeleyebilir.

of fossil-fuel-derived carbon into the atmosphere.

Ve sonra kısmen atmosfere bırakılır.

and then partially released into the atmosphere.

Atmosfere çarptıklarında enerjileri ışığa dönüşür.

As they hit the atmosphere, their energy turns into light.

Plankton ve mikroorganizmalar atmosfere oksijen bırakıyorlar,

Plankton and microorganisms release oxygen into the atmosphere,

şu anda bizlerin atmosfere salınımını yaptığımız

has released 12 times more carbon into the atmosphere

Merkür çok ince bir atmosfere sahiptir.

Mercury has a very thin atmosphere.

Bu restoran romantik bir atmosfere sahip.

This restaurant has a romantic atmosphere.

Karbon atmosfere sera gazı olarak geri dönemez.

is carbon that's not going back into the atmosphere as greenhouse gases.

Atmosfere bu ilave sera gazı salınımının yapılması

And this release of additional greenhouse gases into the atmosphere

Bu çözücüler uçuculukları nedeniyle kullanıldıklarında atmosfere buharlaşırlar.

These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.

Bu İtalyan restoranı romantik bir atmosfere sahiptir.

This Italian restaurant has a romantic atmosphere.

Bunun sebebi atmosfere salınımına devam ettiğimiz karbonun yarısı,

and that's because half of the carbon we keep releasing into the atmosphere

Diğer sera gazlarının yanı sıra, atmosfere karbondioksit salınımı yapılır,

as well as other greenhouse gases such as methane and nitrous oxide,

Sıcaklık ne kadar artarsa ağaçlar atmosfere o kadar su salıyor.

The hotter it gets, the more water is released into the atmosphere by trees.

- Mars çok ince bir atmosfere sahiptir.
- Mars'ın çok ince bir atmosferi var.

Mars has a very thin atmosphere.